Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Senior Ai Localization Engineer

Applicantz

Architect AI-powered localization systems with Python and transformer-based models in a hybrid Senior Software Engineer contract role in Vancouver, BC.This twelve-month role focuses on intelligent translation technologies and backend engineering. You will design localization pipelines using Neural Machine Translation, Large Language Models, Quality Estimation, and Automated Post-Editing for production systems and enterprise-scale workflows.Key Responsibilities:
Architect localization workflows combining NMT and LLM refinementDesign reference-free Quality Estimation systems with NLP evaluatorsDevelop Automated Post-Editing solutions for translation qualityBuild scalable backend services, APIs, and microservicesOptimize model inference and AWS cloud deploymentRequirements:
Strong proficiency in PythonExperience with transformer-based modelsExperience training, fine-tuning, and deploying modelsStrong understanding of end-to-end localization workflowsAvailability for hybrid work in Vancouver, BC, during PST hoursApply Python, transformer models, and localization engineering expertise to advance scalable AI translation systems in Vancouver.
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 1 hour ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Senior Ai Localization Engineer in Winnipeg, MB vacancy
  •  ...Drive AI innovation as a Senior AI Engineer in Mississauga, Canada. Craft Python-based AI applications using FastAPI or Flask while optimizing performance and scalability for enterprise solutions. We are seeking an experienced Senior AI Engineer with over 8 years in software... 
    Senior

    Talentola

    Winnipeg, MB
    6 days ago
  •  ...full-time professionals, and our annual growth rate exceeds 25%. Job Description Miratech is looking for a skilled Senior AI Engineer with Python, LangGraph and LangChain to join our US healthcare client. You will play a key role in developing and enhancing an enterprise... 
    Senior
    Full time
    Internship
    Remote work
    Relocation

    Miratech

    Winnipeg, MB
    5 days ago
  •  ...role in Vancouver, BC (Work in PST hours). We are seeking a Senior Software Engineer, Localization Engineering to architect and scale the next generation of...  ...systems. This role combines deep expertise in AI-driven translation technologies with strong backend engineering... 
    Senior

    Applicantz

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...prohibited by the laws that govern its operations. Job Description: Senior AI Platform Engineer How does this role contribute to our collective success?...  ..., explaining technical decisions clearly, and supporting local and global team objectives. This posting is for an... 
    Senior
    Local area

    AXIS (AXIS Capital)

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • $120k - $140k per year

     .... Sound like you?ABOUT THIS ROLEWe are looking for a hands‑on Senior AI Engineer to build the platform that makes that possible — the shared services...  ...ML pipelines.Experience with Model Context Protocol (MCP), local or self‑hosted models, and Hugging Face.Experience developing... 
    Senior
    Work at office
    Local area

    Safe Fleet

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...invited to be a part of that. • Our convenient Price Café offers free Tea and Coffee. Position Summary Join our AI team as an Intermediate AI Engineer, where you'll build and deploy AI applications, agents, and automation solutions that solve real business problems.... 

    Price Industries Limited

    Winnipeg, MB
    6 days ago
  • $175k - $210k per year

     ...Guidepoint is investing in applied AI across its research platform. We are building production AI systems that help research teams...  ...quality research experiences. We are looking for a hands‑on Senior AI Engineer to take working prototypes into production and shape the... 
    Senior
    Internship
    Work at office

    Guidepoint

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • $169k - $253k per year

     ...around us. As a Fortune 500 company and a leading AI platform for managing people, money, and agents...  ...next chapter gets built. We’re forming small, senior, cross-functional AI teams that bring together product leaders, AI engineers, and full-stack builders to create intelligent... 
    Senior
    Work at office
    Remote work
    Home office
    Flexible hours

    Workday, Inc.

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...design, build and support secure, cloud-native, AI-enabled applications for the financial services industry. Using modern software engineering practices, AI-assisted development, and...  ...and agentic workflows. In this senior role, you will be expected to influence solution... 
    Senior
    Worldwide
    Flexible hours

    The Citco Group Limited

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • $175k - $210k per year

    Guidepoint is investing in applied AI across its research platform. We're building conversational AI systems that interact with our global...  ...retrieval over large proprietary datasets. You'll be an early engineer on a new initiative: taking working prototypes to production and... 
    Senior
    Internship

    Guidepoint

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • As a Senior AI Engineer, you will deliver advanced AI solutions leveraging state-of-the‑art machine learning, generative and agentic AI technologies. You will drive the adoption of modern AI frameworks, AIOps best practices and scalable cloud‑native architectures. Your role... 
    Senior

    MPA Recruitment

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • $111k - $160k per year

     ...governments realize their greatest potential. Title And SummarySenior AI Engineer OverviewAI Solutions, part of Mastercard’s AI & Data...  ...science teams to move their research products into production. As a Senior AI Engineer, you will independently build and ship agent-based... 
    Senior
    Worldwide

    Mastercard Inc.

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Overview Join to apply for the Senior Machine Learning Engineer role at MIR Digital SolutionsDirect message the job poster from MIR Digital...  ...Composer .Utilize LangGraph and LangChain to build advanced AI applications and workflows.Containerize and orchestrate ML... 
    Senior
    Internship

    MIR Digital Solutions

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...Charger logistics has transformed into a world-class transport provider and continue to grow.We are looking for a highly motivated AI Engineer to join our team based out of our Brampton office and contribute to the development of AI-driven solutions for various departments... 
    Senior
    Work at office

    Urban Ridge Supplies

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...built. About YouYou’ve gained extensive experience as a software engineer with a track record of building and shipping products that...  ...and ideally using emergent ML technologies. What You’ll DoAs a Senior AI Engineer at Unblocked, you’ll play a critical role in designing,... 
    Senior
    Long term contract
    Work at office
    Flexible hours

    Unblocked

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...We're a fast-growing product company integrating cutting-edge AI capabilities into our core offering to stay competitive and deliver...  ...production reliability.Collaborate with product, backend, and frontend engineers to deliver cohesive solutions.Must-Have Skills & Experience 3–... 
    Senior

    NovoEd

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • Senior AI EngineerAt CI, we see a great place to work as one that is a safe place for everyone to have a voice, where people are empowered...  ...Financial is seeking an experienced and technically strong Senior AI Engineer to join our Data, AI & Analytics (DNA) team. This role focuses... 
    Senior
    Internship
    Work at office

    Urban Ridge Supplies

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...how money moves across borders, come build it with us. As an AI Engineer at Jeeves, you will own whole workflows from end to end, not individual...  ...but you won’t wait for someone to hand you a spec. This is a senior, hands-on role for people who are AI-native in how they work.... 
    Senior
    Remote work

    Jeeves

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...right for you? In this role, you will: Deliver and Scale Agentic AI Solutions: Design, build, and productionize LLM-powered and...  ...and Observable Systems: Partner closely with product, data, and engineering stakeholders to deliver AI capabilities that drive tangible... 
    Senior
    Long term contract
    Permanent employment
    Flexible hours

    Scotiabank

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Job DescriptionSenior AI EngineerThe OpportunityWe are seeking an accomplished Senior AI Engineer to contribute to the design, development, and implementation of AI-driven solutions within our software development lifecycle. This role offers the opportunity to work on enterprise... 
    Senior
    Full time
    Flexible hours

    RBC

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • We are seeking a Senior AI / Generative AI Engineer to design and deliver enterprise-grade AI solutions within a growing Data & AI Marketplace. This role focuses on building, scaling, and operationalizing advanced AI systems within secure, governed Azure environments. The ideal... 
    Senior
    Contract work

    Intercast Staffing Ltd.

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...10,000 software sellers in 245 territories globally. The role: We're looking for an entrepreneurial and technically strong Senior AI Engineer to join our Data & AI team and work with our Go-To-Market organisation. This is a builder's role, end to end. You'll work... 
    Senior
    Long term contract
    Remote work

    pofft Technology Inc.

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • Pieoneers is seeking a Senior AI Engineer to join our AI development team in Vancouver, BC with opportunities to work remotely. You'll help clients turn AI ideas and prototypes into reliable production products across web and mobile.Role + Responsibilities: Designing and... 
    Senior
    Remote work
    Flexible hours

    Pieoneers Software Inc

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...Join us and be part of something bigger. MAIN PURPOSE OF THE ROLE & RESPONSIBILITIES IN THE BUSINESS: As a Senior Artificial Intelligence (AI) Engineer (Senior Associate) in Kainos, you’ll be responsible for developing high quality solutions that use AI and ML technologies... 
    Senior
    Live In
    Worldwide

    Kainos

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • AboutAyata develops AI-powered software for complex industry problems. We are looking for a Senior AI Engineer to design and build solutions that use AI to understand, transform, migrate, and improve software systems and codebases. This is a hands-on role combining applied AI... 
    Senior

    E+E Consulting

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...has a pulse on the health of the business and publish what we are building in our weekly changelog THE ROLE We’re hiring a Senior AI Engineer to lead the development of this new AI‑driven reliability assistant. This isn’t a traditional ML role – we’re not training custom... 
    Senior
    Home office

    Rootly

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • $100k - $150k per year

    Sr. AI Engineer Who We Are Comm100 is an award-winning digital customer engagement platform, enabling organizations to better engage, convert and support their customers online. Established in 2009, Comm100 serves over 10,000 clients globally including HP, Rackspace,... 
    Senior
    Work at office

    Comm100

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • $188k - $242k per year

     ...cross-functional team to build AI agents that fundamentally transform...  ...consists of fewer than five engineers. The work spans critical areas...  ...infrastructure.We are seeking a Senior Software Engineer with a strong...  ...applicable federal, state, and local laws. If you're in need of a... 
    Senior
    Long term contract
    Casual work
    Internship
    Work at office
    Local area
    Immediate start

    Justworks, Inc.

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...Your RoleFloyd is PSP's in-house AI platform — a custom analyst...  ...and high-agency, blending AI engineering with real product sense and close...  ...team. As a Senior Applied AI Engineer, you’ll:...  ...French with employees in our local offices in Montreal and Ottawa... 
    Senior
    Summer work
    Work at office
    Local area
    Remote work
    1 day per week

    PSP Investments | Investissements PSP

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...of talent at your fingertips. With our AI-powered Global Work Platform™, companies...  ...a decade of compliance leadership and local expertise, Pebl helps businesses move fast...  ...AI assistant, and we’re looking for a Senior Full-Stack AI Engineer who wants to help define what AI-native... 
    Senior
    Contract work
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Pebl

    Winnipeg, MB
    1 hour ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Senior Ai Localization Engineer. Be the first to apply!