Bilingual AI Voice Trainer (EN/ZH) — Flexible & Remote

$30 per hour

Toloka AI

Toloka AI is seeking bilingual English-Chinese speakers for a flexible, project-based voice recording role. You’ll record casual clips without scripts, switching between languages naturally, from your home or any quiet space.

No fixed hours or commitment beyond what fits your schedule; pay is per approved recording at up to $30/hour, with the pace and approval rate affecting earnings. Ideal for bilinguals who speak informally across both languages.

#J-18808-Ljbffr

Apply

Vacancy posted 14 hours ago

Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual AI Voice Trainer (EN/ZH) — Flexible & Remote in Toronto, ON vacancy

Voice Acting Specialist - AI Trainer
$45 per hour
...creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco... ...Position: French-Canadian Professional Voice Actor Type: Contract Compensation... ...: $45–$300/hour Location: Remote Commitment: 2–10 hours/week...
Remote work
Full time
Contract work
Summer work
Mercor
Toronto, ON
a month ago
Voice Recording Specialist - Fully Remote
$50 - $100 per hour
...creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco... ..., and Jack Dorsey . Position: Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Standard French... ...Compensation: $50–$100/hour Location: Remote Commitment: 5–10 hours/week...
Remote work
Full time
Contract work
Summer work
10 hours per week
Mercor
Toronto, ON
more than 2 months ago
AI Safety Specialist - Fully Remote
$16 - $22 per hour
...Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include... ...Contract Compensation: $16–$22/hour Location: Remote Role Responsibilities Red team conversational AI...
Remote work
Full time
Contract work
Summer work
Mercor
Toronto, ON
9 days ago
Bilingual QA Automation Engineer - AI/IVR
$85k - $90k per year
...end-to-end test coverage across manual and AI-driven automated testing. This role... ...over time. • On-call/off-hours testing flexibility — IVR changes often deploy during low-traffic... ...testing experience — testing call flows, voice menus, DTMF (touch-tone) input, call routing...
Bilingual
Permanent employment
Full time
Work at office
Local area
Night shift
Weekend work
Infoya
Toronto, ON
more than 2 months ago
Senior Product Manager, Voice
$145.9k per year
...We're looking for a Senior Product Manager to lead our Voice AI products. This is one of the fastest-growing line of business at Jobber and the clearest signal of where the company is headed next. Jobber exists to serve small business owners—and our employer brand reflects...
Suggested
Long term contract
Temporary work
Internship
Work at office
Jobber
Toronto, ON
a month ago
Bilingual CX Agent - AI Trainer
$30 per hour
...Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include... ...: Contract Compensation: $30/hour Location: Remote Duration: 4.5 hours total over 3 days Commitment:...
Remote job
Bilingual
Contract work
Summer work
Immediate start
Mercor
Toronto, ON
a month ago
AI Annotation Specialist - Fully Remote
$24 - $30 per hour
...creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco... ...: $24–$30/hour Location: Remote Role Responsibilities Review... ...where users interact with an AI assistant via voice and camera. Compare the assistant's responses...
Remote work
Full time
Contract work
Summer work
Immediate start
Mercor
Toronto, ON
a month ago
Mechanical Engineer - AI Trainer
$125 per hour
...re looking for an experienced Mechanical Engineer to help train AI models. You’ll write hard, verifiable engineering problems... ...millions paid to contributors to date, and the average contributor stays 5+ years. Flexible, remote, and always project-available. #J-18808-Ljbffr
Remote work
Flexible hours
Full time
DataAnnotation
Toronto, ON
14 hours ago
Adversarial AI Specialist - Fully Remote
$20 - $22 per hour
...Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include... ...Contract Compensation: $20–$22/hour Location: Remote Role Responsibilities Red team conversational AI...
Remote work
Full time
Contract work
Summer work
Mercor
Toronto, ON
a month ago
AI Technical Trainer - Remote
...Senior Software Engineer Job Type: Contractor (~15 hours/week) Location: Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on...
Remote job
For contractors
YO AI Labs
Toronto, ON
a month ago
Senior Business Analyst, Voice of Customer Insights
$82k - $92k per year
...Be a changemaker You’ll enjoy: A flexible work environment that empowers you to do your... ...career growth, but lean enough to make your voice heard Career-defining opportunities... ...fulfilled. Flexible paid time off and remote work policies Equity options, because this...
Remote work
Flexible hours
Full time
Immediate start
Lightspeed Commerce
Toronto, ON
more than 2 months ago
AI Trainer
$124k - $186k per year
...Secure Every Identity, from AI to Human Identity is the key to unlocking the potential of AI. Okta secures AI by building the trusted... .... The Opportunity We're looking for an experienced AI Trainer and Optimization Analyst to take full ownership of our customer support...
Local area
Worldwide
Okta
Toronto, ON
25 days ago
AI Red Team Specialist - Remote
$20 - $22 per hour
...Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include... ...Contract Compensation: $20–$22/hour Location: Remote Role Responsibilities Red team conversational AI...
Remote work
Full time
Contract work
Summer work
Mercor
Toronto, ON
more than 2 months ago
AI Training Specialist - Fully Remote
$30 - $80 per hour
...Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include... ...Contract Compensation: $30–$80/hour Location: Remote Role Responsibilities Build richly detailed personas...
Remote work
Full time
Contract work
Summer work
Mercor
Toronto, ON
more than 2 months ago
Director of AI
...Retail, CPG, Sports, and Media with AI-native delivery capability,... ...LOCATION: APPLY is hybrid/remote friendly. The preferred candidate... ...-source models, multimodal AI, voice agents, or computer-use agents.... ...our team’s success, so we offer flexible personal time off (PTO); allowing...
Remote work
Flexible hours
Full time
Work at office
E2x Is Now Part Of Apply Digital
Toronto, ON
a month ago
Sales Specialist, Bilingual French (Contract, Remote)
$50k - $60k per year
...intrigues you, we hope you’ll join us. About the role: The Bilingual Sales Specialist (commission only) plays a pivotal role in... ...to propel us towards our next phase of growth! This is a fully remote, commission-based role within Canada, offered as an ongoing contract...
Remote work
Bilingual
Ongoing contract
Full time
Contract work
Work at office
Work from home
Financeit
Toronto, ON
more than 2 months ago
Bilingual Operations Associate, Risk
..., bringing their unique perspective to our team and product. Your voice is important, and we take having a culture based on feedback seriously... ...to help shape the future of business finance in Canada. AI Use in Our Hiring Process We use technology, including artificial...
Bilingual
Full time
Internship
Work at office
Float
Toronto, ON
13 days ago
Bilingual Client Success Manager
$88k - $100k per year
...for a Client Success Manager, Bilingual (French/English) to own a portfolio... ...Work from anywhere. Enjoy the flexibility to work internationally in... ...Client Success Location: Remote within Canada, or Hybrid for Toronto... ...use artificial intelligence (AI) or automated tools to screen,...
Remote job
Bilingual
Long term contract
Full time
Second job
Immediate start
Maple
Toronto, ON
16 days ago
Licensed Physician (MD/DO) - Freelance AI Trainer
$100 per hour
...Please submit your CV in English and indicate your level of English proficiency. Mindrift connects specialists with project-based AI opportunities for leading tech companies, focused on testing, evaluating, and improving AI systems. Participation is project-based....
Hourly pay
Permanent employment
Part time
Freelance
10 hours per week
Mindrift
Toronto, ON
8 days ago
Funding Officer, Bilingual
...’ll join us. About the role: As a Bilingual Funding Officer, you will be responsible for... ...of base and bonus). Committed to flexible work arrangements, offering hybrid workplace... ...experience, you are welcome here. We may use AI to support our hiring process. While these...
Flexible hours
Bilingual
Full time
Internship
Work at office
Shift work
Weekend work
Weekday work
Financeit
Toronto, ON
12 days ago
French Gen AI Trainer
usd20 per hour
...your knowledge French languagecould help improve the AI. WHAT YOU'LL DO Review, evaluate, and... ...AI Analyst - French ( Canada ) Location: Fully remote in Canada with complete schedule flexibility Employment Type: Freelance Pay Rate: 20 USD...
Remote job
Hourly pay
Freelance
Work at office
Welocalize
Toronto, ON
more than 2 months ago
Customer Service Advisor - Bilingual
...seeking a passionate and customer-focused Bilingual Customer Service Advisor who is... ...work in the office 60% of the time, with flexibility to work from home 40% of the work week. Office... ...Process: Dermalogica Canada does not use AI to screen, assess, or make hiring decisions...
Bilingual
Full time
Work at office
Work from home
Worldwide
Dermalogica
Toronto, ON
2 days ago
Support Engineer in Test (Bilingual French/English)
$60k per year
...contributions are valued and their voices are heard. Just as we help... ...service experience, with bilingual French and English proficiency... ...project ~ Ability to work under flexible hours like evenings, midnight,... ...in the use of online and remote-connecting software ~ Demonstrated...
Remote work
Flexible hours
Bilingual
Internship
Manual labor
Work at office
Immediate start
Worldwide
Monday to friday
Shift work
Night shift
Day shift
Afternoon shift
YuJa
Toronto, ON
10 days ago
AI Solution Architect
...Description About Workana Workana is the largest remote work platform for talent in Latin America. Our division focuses on matching... ...is a leading Canadian financial institution seeking a senior AI Solution Architect to join its Solutions Architecture team. The organization...
Remote work
Long term contract
Full time
For contractors
Internship
Work at office
Workana
Toronto, ON
17 days ago
AI Product Quality Specialist
$15 - $30 per hour
...organizations of all sizes to explore, design, and implement AI strategies that are secure, scalable, and human-... .... We're targeting $15-30/hr. Work is fully remote; US or Canada-based candidates only. Hours are flexible but output is not. You'll be expected to move...
Remote job
Flexible hours
Hourly pay
Full time
Contract work
For contractors
Manual labor
Immediate start
Human Agency Inc
Toronto, ON
23 days ago
Software Developer - AI Projects
$50 - $60 per hour
...Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include... ...Contract Compensation: $50–$60/hour Location: Remote Commitment: 10–20 hours/week Role Responsibilities...
Remote work
Full time
Contract work
Summer work
Internship
Immediate start
Mercor
Toronto, ON
6 days ago
Senior Corporate Communications Specialist (Bilingual)
$82k - $100k per year
...Senior Corporate Communications Specialist (Bilingual) to join the Corporate Communications &... ...Benefits and Spending Account that offer flexibility to meet your individual or family needs... ...vacancy on our team We use automated (AI) tools to assist with candidate sourcing...
Bilingual
Full time
Ciro
Toronto, ON
2 days ago
Bilingual Customer Success Specialist
...In this role you will be responsible for remotely helping customers deploy our tool, overcoming... ...Casual work environment with flexible and work from home options Successful... ...off, and ongoing success reviews Lead remote deployment and configuration of our proprietary...
Remote job
Flexible hours
Bilingual
Full time
Casual work
Work from home
Block 64 Corporation
Toronto, ON
21 days ago
AI Engineer
$150k - $190k per year
...something uniquely difficult for a meaningful outcome, you’ve found your next home. ROLE OVERVIEW The engineering team is looking for an AI Engineer who can build the LLM and agentic capabilities that bring intelligence into the Quartermaster experience. This role is less...
Long term contract
Full time
For contractors
Internship
Work at office
Local area
Sleeping nights
Quartermaster
Toronto, ON
14 days ago
Bilingual Product Support Associate
...documentation to ensure accuracy and relevance. Optimize With and For AI: Use AI tools to build, organize and refine knowledge content,... ...and important information with other teams internally. You’re flexible and reliable . This role may require you to work evenings and...
Flexible hours
Bilingual
Full time
Work at office
Monday to friday
Shift work
Afternoon shift
3 days per week
Float
Toronto, ON
22 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual AI Voice Trainer (EN/ZH) — Flexible & Remote. Be the first to apply!