Inscrivez-vous pour accéder à toutes les fonctionnalités de notre service.
  • Recherche d'offres d'emploi
  • Favoris
  • Créer un CV
    Nouveau
  • Salaires
  • Souscriptions

Rédacteur(trice) technique / Technical Writer

Temps plein

Genetec

La dynamique de votre équipe :

En tant que développeur de contenu, vous ferez partie de l’équipe Unified Content Services. Unified Content Services se consacre à la création de contenus de haute qualité destinés à aider les clients à comprendre et à utiliser nos produits. 

Vous serez en contact avec tous les niveaux de l’organisation, mais plus particulièrement avec les développeurs, le service client, le marketing et la formation. Il s’agit d’un poste fortement axé sur la collaboration qui exige le souci du détail.

Vous bénéficierez d’un accompagnement et de conseils pour réussir dans votre travail. L’intégration comprend une formation sur nos produits, ainsi qu’une formation aux outils et processus utilisés. Unified Content Services est une équipe solidaire où l’innovation et les idées sont bienvenues et encouragées.

Votre journée en un coup d'oeil :

  • Travailler en équipe, en adoptant un style rédactionnel commun
  • Collaborer avec les créateurs de contenu de l’ensemble de l’organisation pour élaborer et documenter les directives relatives au contenu
  • Appréhender des concepts techniques complexes en testant des logiciels et en menant des entretiens avec les développeurs et les équipes d’assistance technique
  • Recueillir et intégrer les retours d’expérience des clients internes et externes
  • Concevoir et créer du contenu (texte et graphiques) qui aide les clients à devenir autonomes, réduisant ainsi le nombre d’appels au support
  • Participer aux revues de l’interface utilisateur afin de rendre nos produits plus faciles à utiliser

Ce qui fait de vous un excellent candidat :

  • 5 ans d'expérience à un poste similaire
  • Expérience avérée dans la communication d'informations techniques complexes à différents types de publics (débutants, intermédiaires et avancés)
  • Capacité à planifier, hiérarchiser et produire du contenu de haute qualité
  • Aisance dans la communication avec divers intervenants et experts en la matière
  • Connaissance des méthodes, des tendances et des technologies de rédaction technique, telles que la rédaction structurée, le « single sourcing », la réutilisation, etc.
  • Maîtrise du français et de l'anglais, tant à l'oral qu'à l'écrit (ce poste nécessite des interactions avec nos collaborateurs et clients internationaux)

Un atout si vous avez :

  • Maîtrise de DITA et des outils de rédaction basés sur XML
  • Maîtrise des outils de montage vidéo (Captivate, Camtasia, etc.)
  • Portfolio de vos réalisations (textes et visuels)
  • Licence en rédaction technique, en informatique, en génie informatique, ou combinaison équivalente de formation et d’expérience

Voilà ce que nous offrons !

  • Régime de rémunération attrayant
  • Programme de remboursement des frais de formation
  • Équilibre entre vie professionnelle et vie privée grâce à un horaire de travail flexible
  • Repas subventionnés à notre incroyable Bistro (Les Cordons Bleus)
  • Café et fruits gratuits à volonté
  • Espace de stationnement gratuit pour tous les employés
  • Centre de conditionnement physique sur place avec entraîneur personnel, ainsi que plusieurs ateliers de santé et de bien-être

Si vous souhaitez savoir à quoi ressemble l’environnement de travail chez Genetec, voici le lien vers notre vidéo d’entreprise: 

Nous savons que la diversité des parcours et des expériences apporte une grande valeur à nos équipes. Même si vous ne cochez pas toutes les cases nous vous encourageons à postuler – votre profil pourrait nous surprendre!

Merci pour votre candidature, mais veuillez noter que seul(e)s les candidat(e)s sélectionné(e)s seront contacté(e)s. Les chasseurs de têtes et les agences de recrutement ne sont pas autorisés à soumettre des CV par l'intermédiaire de ce site web ou directement aux gestionnaires.

---------------------------------------------------------------------------------------------------

Your team’s dynamic:

As a Content Developer, you will be part of the Unified Content Services team. Unified Content Services is dedicated to creating high quality content to help customers understand and use our products. 

You will interact with all the levels of the organization, but more closely with developers, customer support, marketing, and training. This is a highly collaborative position that requires attention to detail. 

You will be given coaching and guidance to succeed at your work. Onboarding is provided with training about our products, as well as training on tools and processes used. Unified Content Services is a supportive group where innovation and ideas are welcomed and encouraged.

Your day at a glance:

  • Work as part of a team, writing in a common style
  • Collaborate with content creators across the organization to develop and document content guidelines
  • Grasp complex technical concepts by experimenting with software and interviewing developers, and technical support teams
  • Gather and incorporate feedback from internal and external customers
  • Design and create content (text and graphics) that helps customers be self-sufficient, thereby reducing calls to support
  • Participate in user interface reviews to make our products easier to use

What makes you a great fit:

  • 5 years of experience in a similar role
  • Proven track record of communicating complex technical information to different types of audiences (beginners, intermediate, and advanced)
  • Ability to plan, prioritize, and deliver high-quality content
  • Comfortable communicating with a variety of stakeholders and subject matter experts
  • Knowledge of technical writing methods, trends, and technologies, such as structured authoring, single sourcing, reuse, and so on
  • Fluent in French and English, both verbal and written (this role requires interaction with our international collaborators and customers)

An asset if you have:

  • Knowledge of DITA and XML-based authoring tools
  • Knowledge of video editing tools (Captivate, Camtasia, and so on)
  • Portfolio of your work (text, and visuals)
  • Bachelor’s degree in Technical Writing, Computer Sciences, Computer Engineering, or equivalent combination of education, training, and experience

Let’s talk perks!

  • Attractive compensation package
  • Training Tuition Reimbursement Program
  • Work-life balance with a flexible working schedule
  • Subsidized meals in our amazing Bistro (Les Cordons Bleus)
  • Free, unlimited coffee and fruits
  • Private, free parking for all employees
  • Onsite fitness facility with personal trainer, and multiple wellness and health workshops

If you’d like to see what the work environment at Genetec looks like, check out our corporate video: 

We know that diverse backgrounds and experiences bring great value to our teams. Even if you don't think you tick all the boxes, we still encourage you to apply - your profile may surprise us!

Thank you for your application, but please note that only selected candidates will be contacted. Head-hunters and recruitment agencies may not submit resumés/CVs through this Web site or directly to managers.

L'offre d'emploi a été publiée Il y a un mois
Des emplois similaires qui pourraient vous intéresserBasé sur l'offre Rédacteur(trice) technique / Technical Writer à Montréal, QC
  •  ...Evolving Web est à la recherche d’un·e rédacteur·trice stratégique et polyvalent·e capable de nous...  ...qu’à des études de cas, du contenu technique, des présentations de l’entreprise et d’...  ...is looking for a strategic and versatile writer who can help us understand client needs,... 
    Suggéré
    Temps plein
    Apprentissage
    Freelance
    Travail au bureau
    Travail à distance
    Horaires flexibles
    2 jours par semaine

    Evolving Web

    Montréal, QC
    il y a 5 jours
  •  ...Interactive Entertainment (WBIE), est à la recherche d’un.e concepteur.trice technique avancé.e . Ton nouveau rôle …Dans ce rôle, tu seras...  ...Bros. Interactive Entertainment (WBIE), seeks an Advanced Technical Designer . Your New Role…In this role, you will be responsible... 
    Suggéré
    Tarif journalier
    Temps plein

    Warner Bros.

    Montréal, QC
    il y a 10 jours
  •  ...plus. Nous refusons l'ordinaire. RÔLE À titre de concepteur·trice-rédacteur·trice chez Sid Lee, vous travaillerez en étroite collaboration...  ...approaches; Ensure strong and non-traditional creative output; Write and develop copy for a wide range of deliverables, including film... 
    Suggéré
    Temps plein
    Stage

    Sid Lee

    Montréal, QC
    il y a 1 jour
  •  ...in creative expression by making creation easier, safer, and more rewarding. Joining our Research & Engineering team as a Principal Technical Artist , you will operate at the crossroads of art and technology. In this role, you will work closely with Scientists, Engineers,... 
    Suggéré
    Temps plein
    Zone locale
    3 jours par semaine

    Electronic Arts

    Montréal, QC
    il y a 10 jours
  •  ...Au sein de l’équipe UCS de Genetec, le coordonnateur du contenu technique gère les mises à jour de contenu en collaboration avec les...  ...successful using Genetec services. As part of Genetec’s UCS team, the Technical Content Coordinator manages content updates with various... 
    Suggéré
    Сontrat
    Horaires flexibles

    Genetec

    Montréal, QC
    Il y a un mois
  • Poste : gestionnaire de programme technique | logiciels de sécurité Lieu de travail : Montréal, QC (mode hybride) Type de poste : temps...  .................................................. Position: Technical Program Manager | Safety Software Location: Montréal, QC (... 
    Emploi permanent
    Temps plein
    Le monde entier

    Services de Gestion Quantum Ltée

    Montréal, QC
    il y a 15 jours
  • $60k - $80k par année

     ...ideas are only as strong as their execution. Are you a skilled Technical Artist with a passion for asset creation and integration in...  ...idées ne valent que par leur exécution. Êtes-vous un Artiste Technique compétent avec une passion pour la création et l'intégration d'... 
    Emploi permanent
    Temps plein
    Zone locale
    Relocation

    Keywords Studios

    Montréal, QC
    Il y a 2 mois
  • $169.5k - $242.6k par année

     ...focus is on enabling more players to participate in creative expression by making creation easier, safer, and more rewarding. As a Technical Director, you will lead the technical strategy for capturing research data from EA game sources. You will define how dedicated title... 
    Contrat Longue Durée
    Temps plein
    Zone locale
    3 jours par semaine

    Electronic Arts

    Montréal, QC
    il y a 10 jours
  • Veuillez postuler sur : Relevant du directeur des communications, le/la rédacteur(trice)/créateur(trice) de contenu est le/la principal(e) producteur(trice) de contenus pour les différents canaux que l’Association utilise pour communiquer avec ses membres .... 
    Tarif journalier
    Emploi permanent
    Travail au bureau
    Lundi au vendredi
    Équipe de jour
    2 jours par semaine

    Association Restauration Québec

    Montréal, QC
    il y a 28 jours
  •  ...recherche d’un.e chef.fe d’équipe, conception technique . Ton nouveau rôle… Dans ce rôle, tu...  ...l’orienter vers les bons interlocuteur.trice.s lorsque nécessaire. Représenter les enjeux...  ...Entertainment (WBIE), is seeking a Lead Technical Designer . Your New Role… In this... 
    Temps plein
    Travail temporaire
    Temps partiel
    Travail posté

    Warner Bros Discovery

    Montréal, QC
    il y a 7 jours
  •  ...engineering, construction, integration, and operations. Based primarily in Montréal, with occasional travel to the project site in Alma, the Technical Interfaces Coordinator will support the coordination of interfaces between disciplines, systems, equipment, and project stakeholders... 
    Temps plein
    Stage
    Horaires flexibles

    AtkinsRéalis

    Montréal, QC
    il y a 13 heures
  •  ...souhaitez repousser les limites du divertissement, rejoignez notre aventure et aidez-nous à créer l’inconnu! En tant que directeur·trice technique associé·e à Ubisoft Montréal, vous soutiendrez les équipes de production dans la création et l’implémentation de systèmes... 
    Temps plein

    Ubisoft

    Montréal, QC
    il y a 8 jours
  •  ...Associé(e) directeur(trice) technique en animation (ATD Animation) Les Films Sony Imageworks Québec Inc. est situé sur le territoire traditionnel...  .... The intern may be required to collaborate with developers, technical artists, and project managers located outside Québec,... 
    Temps plein
    Stage
    Travail au bureau

    Sony Pictures Imageworks

    Montréal, QC
    il y a 1 jour
  •  ...réalisation d’améliorations. Elle identifie les problèmes, analyse leur cause, effectue les correctifs possibles et escalade aux équipes techniques lorsque requis.  Ce poste s’adresse exclusivement à des candidats possédant une expérience concrète et significative en... 
    Tarif journalier
    Temps plein
    Travail au bureau
    Travail à distance
    Travail à domicile
    Équipe de jour

    Vosker

    Montréal, QC
    il y a 5 jours
  •  ...les limites du divertissement, rejoignez notre aventure et aidez-nous à créer l’inconnu! Job Description En tant que directeur·trice technique associé·e - Design à Ubisoft Montréal, vous soutiendrez la vision technique et les flux de production liés aux systèmes de jeu et... 
    Temps plein

    Ubisoft

    Montréal, QC
    il y a 10 jours
  •  ...souhaitez repousser les limites du divertissement, rejoignez notre aventure et aidez-nous à créer l’inconnu! En tant que directeur·trice technique graphique à Ubisoft Montréal, vous apporterez une expertise technique avancée en rendu graphique et en systèmes graphiques afin... 
    Temps plein
    Apprentissage

    Ubisoft

    Montréal, QC
    il y a 8 jours
  •  ...Le programme d'avions commerciaux A220 recherche un(e) Leader technique pour l 'ingénierie des systèmes au sein de notre équipe Ingénieur...  ...aircraft Programme is looking for a Systems Engineering Technical leader (SETL) for New Developments to join our Chief Engineering... 
    Emploi permanent
    Temps plein
    Сontrat
    Le monde entier
    D'outre-mer
    Horaires flexibles

    Airbus

    Montréal, QC
    il y a 5 jours
  •  ...Spécialiste du service technique - Technical Service Specialist - Grifols Diagnostics - Montréal, QC Location: Montreal, CA Contract Type: Regular Full-Time Area: TECHNICAL ASSISTANCE Req Id: 547474 ![Grifols Image](16 CORP.jpg/cdab49ad-25d9-cb67-8db9-c818cbac0e62?t=1636640425166... 
    Temps plein
    Сontrat
    Travail à distance
    Travail à domicile
    Le monde entier
    Bureau à domicile
    Horaires flexibles
    Travail posté
    Équipe de jour

    Grifols

    Montréal, QC
    il y a 10 jours
  •  ...Equans est à la recherche d'un(e) coordonnateur(trice) technique en gestion des installations à Varennes! Le groupe Equans est un leader mondial du secteur des énergies et services. Le Groupe est implanté dans 20 pays et compte 90 000 collaborateurs répartis sur 5 continents... 
    Tarif journalier
    Сontrat
    Travail manuel
    Travail au bureau

    Equans Services Canada & US

    Montréal, QC
    il y a 1 jour
  •  ...spécialiste en configuration informatique et en documentation technique Lieu de travail : Montréal, QC Type de poste : temps plein...  ................................ Position: IT Configuration & Technical Documentation Specialist Location: Montreal, QC Position... 
    Emploi permanent
    Temps plein

    Services de Gestion Quantum Ltée

    Montréal, QC
    Il y a 2 mois
  •  ...identity, civil status, disability, or any other protected characteristics as per applicable law. We are looking for a Programming Technical Lead to join a central team dedicated to developer productivity across Behaviour's productions. Members of this team are embedded in... 

    bhvr

    Montréal, QC
    Il y a un mois
  •  ...souhaitez repousser les limites du divertissement, rejoignez notre aventure et aidez-nous à créer l’inconnu! En tant qu’ animateur·trice technique   sénior au sein de l’équipe de March of Giants à Ubisoft Montréal, vous soutiendrez, améliorerez et ferez évoluer les systèmes... 
    Temps plein

    Ubisoft

    Montréal, QC
    il y a 8 jours
  •  ...souhaitez repousser les limites du divertissement, rejoignez notre aventure et aidez-nous à créer l’inconnu! En tant que directeur·trice technique graphique à Ubisoft Montréal dans l'équipe CCTG Imaginarium, vous aiderez les équipes de production à intégrer l’intelligence... 
    Temps plein
    Apprentissage

    Ubisoft

    Montréal, QC
    il y a 8 jours
  •  ...characteristics as per applicable law. We are looking for a Programming Technical Lead to join a central team dedicated to developer productivity...  ...à résoudre. Travailler en partenariat avec la direction technique de la production. Tu collaboreras étroitement avec le directeur... 
    Tarif journalier
    Apprentissage
    Équipe de nuit
    Montréal, QC
    Il y a un mois
  •  ...Imageworks Québec Inc. est à la recherche d’un(e) Directeur(trice) technique de pipeline – Niveau expérimenté ! Concevoir, développer et...  ...Experienced Pipeline TDs! Creates, develops, and refines all technical aspects of the animation production pipeline. This entails developing... 
    Temps plein
    Travail au bureau

    Sony Pictures Imageworks

    Montréal, QC
    il y a 1 jour
  • $29.58 - $47.43 par heure

     ...au sein d'une équipe spécialisée?  Santé Québec Est-de-l'Île-de-Montréal - Universitaire est à la recherche de coordonnateurs(trices) techniques en inhalothérapie pour soutenir le développement des pratiques cliniques, l'amélioration continue de la qualité des soins et l'accompagnement... 
    Tarif journalier
    Emploi permanent
    Temps plein
    Équipe de nuit

    CIUSSS de l'Est-de-l'Île-de-Montréal

    Montréal, QC
    Il y a 2 mois
  •  ...Coordonnateur(trice) technique en inhalothérapie (Nord-du-Quebec) Conditions d’emploi : Disposé(e) à travailler dans la zone mentionnée et idéalement détenteur(trice) d’un moyen de transport.
• Temps plein / Temps partiel – Quart variable Salaire :... 
    Temps plein
    Temps partiel
    Travail à domicile

    ASICC-MED

    Montréal, QC
    Il y a un mois
  •  ...experiences. For more information, please visit: . Analyste technique des activités RH – SIRH et données sur la main-d’œuvre (hybride)...  ...mondiale de talent. Il s’agit d’un poste de niveau directeur(trice) au sein de l’équipe Données et intelligence RH, responsable de... 
    Temps plein
    Travail au bureau
    Travail à distance

    Morgan Stanley

    Montréal, QC
    il y a 23 heures
  •  ...lire. Qu'attendons-nous de notre QA Technique Senior ? ~ Solide expérience en tant...  ...What do we expect from our Senior Technical QA ? ~ Solid experience as a QA developer...  ...databases like JIRA. ~ Strong ability to write bugs, build daily QA reports, and analyze... 
    Tarif journalier
    Temps plein
    Le monde entier

    Cloud Imperium Games Limited

    Montréal, QC
    il y a 8 jours
  • $90k - $120k par année

     ...Poste : ingénieur en développement de produits (responsable technique) Lieu de travail : Saint-Laurent – mode hybride Salaire :...  ..................... Position: Product Development Engineer (Technical Lead) Location: Saint-Laurent – Hybrid  Salary: $90K-$120K... 
    Emploi permanent
    Temps plein
    D'outre-mer

    Services de Gestion Quantum Ltée

    Montréal, QC
    Il y a 2 mois

Voulez-vous recevoir plus d'offres d'emploi ?

S'abonner et recevoir des offres d'emploi similaires à Rédacteur(trice) technique / Technical Writer. Soyez parmi les premiers à postuler !