Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Arabic Voice Actor - Freelance AI Trainer Project

Full-time

Jobgether

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for an Arabic Voice Actor – Freelance AI Trainer Project based in Canada. Bring your Arabic voice acting expertise to the development of next-generation artificial intelligence and speech technologies. In this fully remote freelance role, you will help AI systems produce more natural, expressive, and authentic Arabic speech for applications across education, entertainment, accessibility, and digital communication. You will record scripted voice samples, evaluate AI-generated speech, and provide detailed feedback on pronunciation, tone, pacing, emotional expression, and linguistic accuracy. Working with advanced AI tools, you will help identify performance gaps and improve voice model quality through structured annotations and expert recommendations. Your understanding of vocal performance and authentic Arabic delivery will contribute to creating more engaging and human-like AI voice experiences. This opportunity is ideal for an experienced voice professional who wants to apply their creative skills to emerging AI technology. Accountabilities: - Record scripted Arabic voice samples for AI training, ensuring clear pronunciation, consistent delivery, and high-quality audio. - Evaluate AI-generated speech for naturalness, linguistic accuracy, clarity, tone, pacing, and emotional expression. - Identify and document pronunciation issues, unnatural phrasing, vocal inconsistencies, and other speech quality problems. - Assess voice outputs for appropriate expression, authenticity, and linguistic suitability across different contexts. - Provide detailed annotations and actionable feedback to help improve Arabic speech models and voice generation systems. - Collaborate with project teams to refine prompts, evaluation methods, voice design guidelines, and speech quality standards. - Apply professional voice acting techniques to help AI systems reproduce more expressive, engaging, and natural-sounding Arabic speech. - Maintain consistent recording quality and follow project-specific instructions, evaluation criteria, and documentation requirements. Requirements: - Demonstrated professional experience in Arabic voice acting, dubbing, narration, or a related performance field.

- Strong command of spoken Arabic and the ability to deliver clear, natural, and expressive speech. - Excellent vocal control, pronunciation, pacing, tone, and emotional expression. - Ability to assess spoken language critically and identify issues affecting speech naturalness, clarity, and authenticity. - Strong attention to detail when recording, reviewing, and annotating audio samples. - Clear communication skills and the ability to provide structured, constructive feedback. - Experience in voice coaching, training, linguistic annotation, or speech quality evaluation is an advantage. - Ability to work independently in a remote freelance environment and follow detailed project guidelines. - Access to a secure computer, a high-quality microphone and recording setup, a quiet recording environment, and a stable internet connection. - Applicants should confirm their current country of residence during the application process. The role is advertised as worldwide remote, although compensation may vary by location. Benefits: - Fully remote freelance contract with location flexibility. - Hourly compensation ranging from $6 to $65 USD , depending on experience, expertise, and geographic location. Final offers may vary from the advertised range. - Opportunity to contribute professional Arabic voice expertise to advanced AI and speech technologies. - Exposure to innovative AI tools and voice model development workflows. - Opportunity to influence the quality, naturalness, and expressiveness of AI-generated Arabic speech. - Flexible freelance engagement suited to professionals with voice acting or narration experience.

Vacancy posted 17 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Arabic Voice Actor - Freelance AI Trainer Project in Remote vacancy
  •  ...is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Finnish Voice Actor - Freelance AI Trainer Project based in Canada. In this high-impact remote freelance role, you will bring your professional Finnish voice performance... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Jobgether

    Remote
    7 days ago
  •  ...on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for an Arabic (Levantine) Language Expert – Freelance AI Trainer Project based in Canada. Help shape the future of artificial intelligence by bringing your expertise in Levantine... 
    Freelance
    Project
    Arabic language skills
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Local area
    Remote work
    Worldwide

    Jobgether

    Remote
    17 hours ago
  •  ...behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for an Investment Specialist – Freelance AI Trainer Project based in Canada. In this innovative freelance role, you will leverage your expertise in financial markets and asset... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Full time
    Local area
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Jobgether

    Remote
    2 days ago
  •  ...of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Welsh Language Specialist - Freelance AI Trainer Project based in Canada. This freelance opportunity is designed for an experienced Welsh language professional who wants to... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Jobgether

    Remote
    4 days ago
  •  ...company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Hungarian Trilingual Language Specialist - Freelance AI Trainer Project based in Canada. This freelance opportunity is ideal for a multilingual language specialist passionate about shaping the... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    Jobgether

    Remote
    3 days ago
  •  ...partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Coding Specialist (Fluent in Dutch) - Freelance AI Trainer Project based in Canada. As a Coding Specialist and AI Trainer, you’ll use your software engineering expertise and Dutch fluency to... 
    Freelance
    Project
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Flexible hours

    Jobgether

    Remote
    4 days ago
  •  ...company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Coding Specialist (Fluent in Chinese) - Freelance AI Trainer Project based in Canada. In this high-impact remote freelance role, you will help shape the next generation of artificial intelligence... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Jobgether

    Remote
    7 days ago
  • usd50 per hour

    Gridnaut Recruiting is hiring a remote Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Canadian French) contractor (pay $50-$150/hr). Contribute to frontier AI research and evaluation work.
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    Gridnaut Recruiting

    Remote
    a month ago
  •  ...all applications and next steps. Our partner is looking for a AI Trainers Network - English based in Canada. As part of a global AI contributor...  .... You will have the opportunity to work on flexible, remote projects involving AI training, annotation, evaluation, and prompt... 
    Project
    Full time
    Temporary work
    Remote work
    Flexible hours

    Jobgether

    Remote
    4 days ago
  •  ...all applications and next steps. Our partner is looking for a AI Trainers Network - Greek based in Canada. This opportunity is designed for...  ..., it provides access to a talent network for future remote projects in AI data and language services. Depending on your skills, you... 
    Project
    Full time
    Remote work
    Flexible hours

    Jobgether

    Remote
    5 days ago
  •  ...produced: from CGI and 3D pipelines into AI-assisted image generation, editing, and content...  ....   As a Generative-AI Artist (freelance) , you will build and run image generation...  ...procedure If you’re ready to bring your project management powers to a role where you can... 
    Freelance
    Project

    INDG

    Remote
    27 days ago
  •  ...all applications and next steps. Our partner is looking for an AI Trainers Network - Dutch Talent Hub based in Canada. By joining this global...  ...flexible, remote environment, you will participate in diverse projects ranging from text, image, and audio annotation to evaluating... 
    Project
    Full time
    Remote work
    Flexible hours

    Jobgether

    Remote
    7 days ago
  • $23 - $30 per hour

     ...solutions, Celestica enables critical data center infrastructure for AI, cloud, and hybrid cloud and advances technologies in high-growth...  ...future with your work. You’ll take on exciting and challenging projects, get hands-on experience, collaborate with a global team, and... 
    Project
    Remote job
    Hourly pay
    Full time
    Casual work
    Internship
    Work at office
    Worldwide
    Shift work

    Celestica International LP

    Remote
    16 days ago
  • Client Conversion Specialist We are seeking a dedicated Client Conversion Specialist to join our team and play a crucial role in converting leads into active trading accounts. As a Client Conversion Specialist, you will contact and follow up with new and existing leads through...
    Arabic language skills
    Permanent employment
    Full time

    DB Financial

    Remote
    22 days ago
  •  ...The Crisis Communications Associate is a freelance, ad hoc role within Kenyon's global network...  ...training related documentation and reports AI & Digital Competency TrustFlight is an...  ...): Korean, Mandarin, Cantonese, Japanese, German, Italian, Arabic, French, Turkish... 
    Freelance
    Arabic language skills
    Contract work
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    TrustFlight

    Remote
    11 days ago
  •  ...manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Freelance interpreter applications based in Canada. As a freelance...  ...technology, life sciences, healthcare, and finance. Working on a project-by-project basis, you will have the autonomy to choose engagements... 
    Freelance
    Project
    Full time
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    Jobgether

    Remote
    2 days ago
  • $60k - $65k per year

     ...Role: Voice Technician Location: Remote, US Contract: Permanent, Full-Time Hours: 9am – 5pm EST Salary: $60,000 - $65,000 per annum, plus benefits including: health, vision/dental insurance; disability, vacation, sickness, 401K, commuter benefits & employee... 
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Remote work

    Kinly

    Remote
    a month ago
  •  ...Addepto is a leading AI consulting () and data engineering () company that builds scalable, ROI-focused AI solutions for some of the...  ...to production impact, securely and at scale. As a Project Manager , you will lead complex AI and software development projects... 
    Project
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Addepto

    Remote
    16 days ago
  • usd16 per hour

     ...We are looking for AI Linguistic Evaluators to assess how effectively an AI application...  ...Telugu for a short collaboration. Job Type: Freelance Location: Remote from Canada Work Schedule...  ...for language quality? Join a remote AI project where you'll evaluate AI-generated content... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Daily paid
    Full time
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    Rws

    Remote
    4 days ago
  •  ...Job Responsibility: Leonardo.Ai is seeking a Senior AI Researcher to join our expanding...  ...Responsibilities: Lead significant projects and mentor junior team members, fostering...  ...creating an inclusive environment where every voice we hear contributes to our success. Typical... 
    Project
    Long term contract
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Home office
    Overseas

    Leonardo.Ai

    Remote
    3 days ago
  • $265k - $324k per year

     ...technology people with a heart. Join us. AI Sales Specialist Remote - CA Job...  ...Drive the sales of NetApp solutions within AI projects, particularly in the Public Sector, while...  .... Serve as an authoritative voice on NetApp's AI/ML strategy, value proposition... 
    Project
    Full time
    Local area
    Remote work
    Shift work

    NetApp

    Remote
    3 days ago
  •  ...This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Freelance Online Language Teacher based in Canada. Help learners around the world build practical language skills through engaging, personalized... 
    Freelance
    Full time
    For contractors
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Jobgether

    Remote
    3 days ago
  •  ...Heim is recruiting for a freelance phlebotomist in Bristol and surrounding areas. You will be joining a group of existing phlebotomists, providing high-quality care to our clients and liaising with our Clinical Operations Team as required to report on activities. This... 
    Freelance
    Weekly pay
    Full time

    Heim

    Remote
    23 days ago
  •  ..., and interests. The Role: As a Bilingual Accounting Software Trainer (DTO Bilingual Trainer - Accounting) French/English you will provide...  ...online and on the phone. DTO (Dealership Training Optimization) Trainers also assist customers onsite in person, when required, with new... 
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Work from home

    PBS Systems

    Remote
    5 days ago
  •  ...the future of business through the power of AI and groundbreaking technologies like...  ...integrating Salesforce Einstein, Service Cloud Voice, Amazon Connect, Agentforce and more—to revolutionize...  ...place for you. We are hiring for an AWS Project Manager to work with our Mid-Market &... 
    Project
    Full time

    Neuraflash

    Remote
    2 days ago
  •  ...following: We work in an area flooded with tech buzzwords (e.g. AI, machine learning, blockchain) — in your application show us how...  ...session to consider you for. ACCOUNTABILITIES As a Freelance Technology Facilitator at Decoded, you are accountable for: Delivering... 
    Freelance
    Contract work
    Internship
    Remote work

    Decoded Limited

    Remote
    1 day ago
  •  ...international markets. We're looking for a freelance expert to support businesses expanding...  ...international SEO and digital visibility projects, helping brands improve their performance...  ...both traditional search engines and emerging AI-powered platforms. Project types... 
    Freelance
    Project
    Flexible hours

    TransPerfect

    Remote
    more than 2 months ago
  •  ...développement, nous recherchons un(e) Business Expert Middle East en freelance / consulting indépendant pour accompagner la construction de...  ...Une connaissance approfondie des marchés GCC (Émirats, Arabie saoudite, Qatar, Koweït) Une expérience concrète dans le développement... 
    Freelance
    Project

    GALENIC COSMETICS LABORATORY

    Remote
    19 days ago
  • $150k - $160k per year

     ...Requisition Number: 106471   AI Engineer Location You will have the flexibility to work fully remotely. Insight at a Glance...  ...leading technical delivery on client-facing or cross-functional projects. ~ Hands-on experience shipping LLM-powered features to production... 
    Project
    Full time
    Local area
    Remote work

    Insight

    Remote
    12 days ago
  •  ...In order to meet the needs of our clients, we are currently looking to expand our database of Freelance Medical Writers working with clinical trial protocols; clinical study reports; informed consent forms; investigators brochures etc   Qualifications, Skills & Experiences... 
    Freelance

    TransPerfect

    Remote
    25 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Arabic Voice Actor - Freelance AI Trainer Project. Be the first to apply!