Les résultats de la recherche: 208 offres d'emploi
...Poste : Spécialiste de la traduction
Lieu de travail : Montréal (secteur de Côte Saint-Luc)
Salaire : jusqu'à 50 000 $ selon l'expérience + assurance médicale et stationnement gratuit sur place
Type de poste : permanent – horaire flexible
Joignez-vous à une...
Suggéré
Emploi permanent
Horaires flexibles
Our client is a leading digital customer experience (CX) innovator that designs, builds and delivers next-gen digital solutions for global and disruptive brands. The Role
Role Description:
Handling data entry tasks and collating and updating information in to the system...
Suggéré
Temps partiel
...tasks, with potential for higher earnings based on productivity.
Ideal Profile
Proficiency in both written and verbal English & Arabic
Residency in Canada for the past three consecutive years
Gmail as your primary email account
Knowledge of current and...
Arabe
Taux horaire
Travail à distance
Temps partiel
Zone locale
Travail à domicile
Horaires flexibles
Role overview: Candidate will be working with, testing, and training AI and will be responsible for building linguistic content that enables our client’s content moderation solutions to detect and classify a wide variety of online harms with cultural context.
Responsibilities...
Arabe
Temps plein
...# Report results, identify areas of weakness and recommendations for improvement
Requirements
Native level fluency (Arabic)
You have an in-depth understanding of the cultural specificities that govern the usage of the language
Capable of following...
Arabe
Emploi permanent
Travail à distance
Temps partiel
$21.53 par heure
...Position: Community Navigator - Part Time (Arabic/Farsi/Dari/Spanish)
Hours: 21 hours/week
Location: Surrey
Compensation: Starting at $21.53/hour
Effective date: April 1, 2024
Application submission deadline: Immediate or until the position is filled
About...
Arabe
Temps partiel
Recrutement immédiat
Horaires flexibles
...nos clients, quelle qu’en soit l’envergure. Notre équipe s’agrandit! Nous cherchons à pourvoir un poste de chargé(e) de projets de traduction.
La personne sera responsable de répondre aux demandes de traduction de nos clients sur le marché canadien en utilisant nos outils...
Suggéré
Temps plein
Lundi au vendredi
...la recherche de testeur(euse) de jeux vidéo AQ en localisation arabe! Soyez le premier à voir la version localisée des jeux en les testant... ...des contenus manquants/incorrects
Effectuer des courtes traductions occasionnelles
Requirements
Ce que nous recherchons...
Arabe
Emploi permanent
Temps plein
Emploi contractuel
Recrutement immédiat
Le monde entier
Période d'essai
Lundi au vendredi
PTW
Montréal, QC
il y a 21 jours
...and consistency in rating audio samples according to established guidelines.
Required Qualifications:
Fluency in English and Arabic (Saudi Arabia) language.
Strong attention to detail and ability to maintain focus while evaluating audio samples.
Reliable internet...
Arabe
Taux horaire
Emploi contractuel
Travail à distance
Pour les contractants
...Rewriting: Enhance the clarity and coherence of texts.
Required Qualifications:
Fluent in English and native-level proficiency in Arabic .
Candidates from any location worldwide are welcome as this position allows for remote participation.
Strong written...
Arabe
Taux horaire
Emploi contractuel
Travail à distance
Pour les contractants
Freelance
Le monde entier
...domaines de faiblesse et fournir des recommandations pour les améliorer.
Requirements
· Maîtrise de la langue maternelle (LANGUE ARABE)
· Vous avez une compréhension approfondie des spécialisations culturelles qui régissent l’utilisation de la langue.
· Capacité à suivre...
Suggéré
...résultats qui évolue dans une culture inclusive et de haut rendement.
POSTE : Traductrice ou traducteur (anglais au français), Traduction juridique, financière et générale
OBJECTIF DU POSTE :
Traduire de l'anglais vers le français des textes de diverses natures...
Suggéré
Temps plein
Aperçu du poste : La personne travaillera sur les tests et la formation de l’intelligence artificielle (IA) et sera responsable d’élaborer des contenus linguistiques permettant aux solutions de modération de contenu de notre client de détecter et de classifier une grande variété...
Suggéré
Temps plein
...standards.
Demonstrate excellent grammar skills.
Familiarity with AP style of writing is necessary.
Preferred proficiency in both Arabic and English writing.
Submission of writing samples is a requirement.
Must pay attention to details and maintain a high level of...
Arabe
Temps plein
Relocation
...vous avez répondu « oui » à ces trois questions, alors vous êtes peut-être la, ou le spécialiste bilingue aux communications et à la traduction que recherche la famille de la Financière Horizons !
Continuez à lire pour voir si ce poste vous convient.
En tant que...
Suggéré
Temps plein
Travail à distance
Apprentissage
Horaires flexibles
...appel du client à la personne ressource pertinente si besoin Accueillir les visiteurs (10%) Rédaction/correction de documents (10%) Traduction de documents possible (anglais-français) Assiste les autres départements pour les tâches cléricales (10%) CONNAISSANCES ET COMPÉTENCES...
Temps plein
Lundi au vendredi
$66k par année
...rapports, des présentations, des guides, des études de cas, des vidéos), depuis le concept, le design, la rédaction, l’édition et la traduction jusqu’à la production, l’assurance de la qualité et la publication.
Éditer, corriger et vérifier les textes de manière étendue,...
Emploi permanent
Travail à domicile
Centre-ville
Horaires flexibles
...technique (CCT) et collaborerez avec les communautés autochtones sur les questions liées aux effets cumulatifs, à la capacité et à la traduction des différents systèmes de connaissances. Une grande partie de votre travail consistera à soutenir le Programme de financement...
Embauche directe
...Magique (FB, LinkedIn)
Mettre à jour le site Web (gestion de contenu) en téléchargeant des documents datés
Traiter les factures de traduction.
Effectuer d'autres tâches au besoin.
Qualifications
Diplôme collégial ou baccalauréat en communications, anglais,...
Pour les contractants
Stage
...leadership technique aux clients, en collaborant étroitement avec les équipes de ventes, de marketing. Vous jouerez un rôle crucial dans la traduction de la valeur des solutions techniques pour les clients existants et nouveaux en leur offrant une expérience de vente consultative...
