Emploi Traduction anglais-français

10 792 offres d'emploi

Traducteur (anglais au français), IntraCom

 ...inclusive et de haut rendement. Objectif Traduire de l'anglais vers le français des documents variés en faisant appel à une bonne...  ...projets qui lui sont confiés. Utiliser les outils d'aide à la traduction adéquatement afin de s'assurer de la cohérence dans les documents... 

Scotiabank

Montréal, QC
il y a 8 jours

Réviseur(e) juridique, anglais au français

Réviseur(e) juridique, anglais au français AddThis Sharing Buttons Parution : 21 septembre 2021Adex Personnel est à la recherche d’un(e)...  ...poste sera responsable principalement de la révision et de la traduction de documents tels que des contrats, des jugements, et autres... 

Adex Personnel

Montréal, QC
il y a 26 jours

Traducteur, traductrice anglais-français, clients internes

 ...journée type Le candidat retenu sera appelé à traduire de l'anglais vers le français une variété de documents rédigés par les différents...  ...linguistiques de Deloitte est l'un des plus grands services de traduction en entreprise de Montréal, et regroupe près de 75 professionnels... 

Deloitte

Montréal, QC
il y a 3 jours

Traducteur(trice) de l’anglais vers le français

 ...sélection! PRINCIPALES TÂCHES ET RESPONSABILITÉS ~Produire des traductions fidèles, idiomatiques et adaptées au destinataire. ~...  ...Réussite de l’épreuve de sélection. ~Excellente maîtrise du français et de l’anglais. ~Bonne connaissance des outils informatiques, notamment... 

Edgar

à domicile
il y a 18 jours

Account Executive - Bilingue Français/Anglais

Qui sommes-nous, que faisons-nous et pourquoi nous le faisons Nous sommes Dext. Nos logiciels permettent aux experts-comptables d’être plus productifs, plus rentables et plus puissants. Nous leur offrons l’opportunité et le temps de pouvoir ajouter une grande valeur auprès...

Dext

Toronto, ON
il y a 16 jours

Représentant · e du service à la clientèle anglais/français -- à

$17 par heure

 ...vous adapter aux réunions et aux séances d’encadrement virtuelles. Exigences : ~ Maitrise courante du français et de l’anglais ~18 ans ou plus ~ Connaissances et compétences informatiques solides ~ Capacité à régler les problèmes dans le calme et Ã... 

Hinduja Global Solutions

Québec Province
il y a 1 jour

Traducteur(trice) de contenu numérique - Français vers anglais

 ...Desjardins POSTE : Traducteur(trice) de contenu numérique - Français vers anglais LIEU : Montréal ou Lévis (Présentement en télétravail...  ...des rédacteurs et des spécialistes UX Appliquer dans la traduction et adaptation des contenus numériques les meilleures... 

Desjardins

à domicile
il y a 4 jours

Conseiller, Perception et recouvrement - Bilingue (français et anglais)

Numéro de la demande: 120781 Joignez une équipe gagnante, engagée et axée sur les résultats qui évolue dans une culture inclusive et de haut rendement. Objectifs Contribuer au succès global du service de recouvrement d'Avantage Concessionnaire de la Banque Scotia ...

Scotiabank

Anjou, QC
il y a 3 jours

Spécialiste bilingue des Pièces Automobiles-Français-Anglais

 ...aider à offrir des expériences de service à la clientèle exceptionnelles en tant que Spécialiste Bilingue des pièces automobiles – Français-Anglais chez TTEC. À propos de TTEC Nous aidons les marques mondiales à offrir une expérience exceptionnelle à leurs clients, à... 

Ttec

Montréal, QC
il y a 16 jours

Traducteur de marque - anglais vers français (temporaire)

 ...dans la vie d'un traducteur de marque – anglais vers français (contrat d'un an avec possibilité de...  ...création et à la mise à jour des mémoires de traduction et autres documents de référence...  ...atout Langue maternelle française de France et connaissance de l'anglais américain... 

Hasbro

Longueuil, QC
Il y a un mois

Poste de réviseur bilingue anglais-français

 ...responsabilités. Les principales fonctions ~Réviser des traductions spécialisées dans le domaine financier, dans le respect des...  ...moins cinq ans d’expérience en traduction professionnelle de l’anglais au français ~Au moins cinq ans d’expérience en révision de textes... 

Versacom

Montréal, QC
Il y a un mois

10740 : Traducteur·trice/Réviseur·e (du français vers l’anglais)

 ...Traducteur·trice/Réviseur·e (du français vers l’anglais) Reconnu pour la notoriété de sa mission et la qualité des services qu’il offre au quotidien...  ...·e doit posséder au moins 7 années d’expérience dans la traduction et/ou la révision (de documents liés aux domaines des... 
Montréal, QC
il y a 21 jours

Coordonnateur(trice) traduction

 ...de se réaliser pleinement. À titre de Coordonnateur(trice) traduction, vos tâches seront les suivantes : Seconder la...  ...dans le cadre de la gestion du service de traduction de l’anglais vers le français et vice-versa pour tout ce qui touche aux communications internes... 
Montréal, QC
il y a 9 jours

Spécialiste expérience client - Français/Anglais

 ...clientèle afin de résoudre les problèmes et de répondre aux questions rapidement, professionnellement et convivialement autant en anglais qu’en français. ~Changer la manière dont les gens perçoivent le service à la clientèle. Nous voulons réellement aider et c’est facile de... 

Harvest

Winnipeg, MB
Il y a un mois

Agent du centre de services (français et anglais)

 ...les solutions de bureau et de service technique et informatique, est à la recherche d’un agent de centre de services bilingue (français et anglais) hautement compétent.  En tant qu’agent bilingue du centre de service, vous vous joindrez à une équipe soudée qui fournit un soutien... 

Pathway Communications

Montréal, QC
Il y a un mois

réviseur/réviseure - traduction

 ...semaine. Possibilité de temps plein durant le congé scolaire estivale! RESPONSABILITÉS : Redaction et traduction de description de jouet (de l'Anglais vers le Français). Traduire ou réviser divers outils de communication comme notre magazine pour enfant, des... 

9135-3904 QUEBEC INC.

Boisbriand, QC
il y a 19 jours