Emploi Traducteur traductrice Montréal, QC

 ...de leur croissance personnelle et de leur perfectionnement professionnel une priorité. Nous sommes à la recherche d’une traductrice ou d’un traducteur (de l’anglais au français) pour joindre notre équipe des Services linguistiques et de traduction au bureau de Montréal. Le... 

 ...équipe gagnante, engagée et axée sur les résultats qui évolue dans une culture inclusive et de haut rendement. POSTE : Traductrice ou traducteur (anglais au français), IntraCom OBJECTIF DU POSTE : Traduire de l'anglais vers le français des documents variés en faisant... 

 ...this position will be required to undergo a security screening, including a criminal records check and a credit check. Traductrice ou traducteur de contenu français (anglais vers français) Venez bâtir un meilleur avenir financier pour les gens du pays Chez Neo,... 

Tant qu’à passer le tiers de ses journées au travail, aussi bien le faire dans un endroit qu’on aime, avec des gens qu’on aime. C’est du moins ce qu’on pense chez BBR Langage de marque (Ldm, ou Marq pour les intimes). Ici, on n’a pas peur de se retrousser les manches au besoin...

 ...Traducteur réviseur en cabinet 5 ans+ | Centre-ville de Montréal (hybride) Notre client est un cabinet d’avocat présent sur la scène nationale. Afin d’accompagner la croissance de son bureau de Montréal, il est à la recherche d’un traducteur-réviseur expérimenté et membre... 

BPA est une firme d’ingénierie spécialisée en bâtiment pour les marchés institutionnels, commerciaux, multi-résidentiels et industriels fondée en 1956. Présents à travers le Canada, nous offrons à nos clients une expertise en mécanique; électricité et puissance; développement...

 ...Traducteur/trice du français vers l’anglais Remplacement congé maternité 1 an - temps partiel 3 jours par semaine dont 2 jours au bureau obligatoires Pour l'un de nos clients, une institution religieuse reconnue à Montréal, nous sommes à la recherche d'un(e) traducteur-... 

 ...Horaire : 35H semaine Mode : Hybride Notre client est une entreprise nationale située à Ville St-Laurent. Il recherche un(e) traducteur(trice) junior(e) pour se joindre à l'équipe linguistique. Le contrat est temporaire à long terme avec une possibilité de permanence.... 

 ...débutants à expérimentés) afin de leur permettre d’atteindre leur plein potentiel. Collaborer à l’évaluation de rendement des traductrices et traducteurs.  Assurer le suivi des demandes en cours concernant les questions, les commentaires et la rétroaction des clients.... 

 ...canadiennes. La personne recherchée se joindra à l’équipe de traducteurs et réviseurs chevronnés d’Alexa Translations. Principales...  ...mise à jour des billets effectuée par les traducteurs et les traductrices pour assurer leur conformité avec le document source en anglais... 

 ...aux points de contact marketing post-événement (points de contact numériques) ; • Travailler avec divers spécialistes du marketing (traducteur, graphiste et concepteurs de commerce électronique et Web) pour assurer la coordination de tous les aspects de la production ; •... 

 ...clientèle. Le travail d’équipe et la communication efficaces avec les divers intervenants de l’organisation (autres chargé(e)s de projets, traducteurs(trices) et personnel administratif) sont au cœur de nos pratiques opérationnelles. Requirements ~ Diplôme d’études... 

 ...organisation interne telle que l’administration des cartes d’accès, des clés, de l’espace de bureau, etc. Tenir à jour une liste de traducteurs, de réviseurs et de rédacteurs pigistes et s’assurer des services de ces fournisseurs en fonction des besoins de l’équipe.... 

 ...rapports, en anglais ou en français. 2. Traduire des documents du français à l’anglais, vice-versa. Retenir les services de nos traducteurs externes lorsque requis et faire le suivi et la vérification des documents traduits. 3. Créer des clips pour diffusion...