Recevoir les offres d'emploi par email
- Alexa Translations est un fournisseur de services de traduction de premier plan qui aide les plus grandes et les plus prestigieuses entreprises juridiques et financières, ainsi que les administrations. Depuis 2002, nous avons renforcé notre réputation en forgeant de solides...SuggéréTemps pleinApprentissage
- ...Lieu : Laval, QC, Canada Traducteur et rédacteur technique (français) Description du poste La compagnie SES & technologies Ltée. (SES) est depuis 1978 la principale entreprise mondiale de R&D dans le domaine des interférences électromagnétiques à haute tension,...SuggéréTemps pleinTravail d'étéHoraires flexiblesTravail le week-end
- ...Houston, au Texas. Reynolds et Reynolds est à la recherche de traducteurs techniques bilingues en français canadien et en anglais pour... ...à partir de notre bureau à Houston au Texas. En tant que traducteur technique, vous utiliserez vos compétences dans les deux langues...SuggéréApprentissageTravail d'étéTravail au bureau
- ...et veille à leur application dans l’intérêt public. Secteur Organisme d’autoréglementation (OAR) Poste TITRE DE POSTE : Traducteur·trice/réviseur·e Service : Communications et relations avec les parties prenantes Supérieur immédiat : Superviseure, Communications...SuggéréEmploi permanentTemps pleinTravail à distance
- ...TRADUCTEUR, CONSEILLER EN PROJET Qualification : Bilingue (anglais et français canadien) Expérience : 2 ans minimum en traduction, gestion de projet de localisation et outils de localisation, de préférence SDLX. Remunération : Salaire de base plus avantages sociaux...Suggéré
- SBMFC – LA PASSION AU SERVICE DE NOTRE MISSION! Les Services de bien-être et moral des Forces canadiennes (SBMFC), c’est plus qu’un milieu de travail! Nous sommes une fière communauté qui se consacre à soutenir les membres, les vétéranes et les vétérans des Forces armées canadiennes...SuggéréTarif journalierTravail temporaireApprentissageTravail à distanceHoraires flexibles
- ...Hybride (4 jours au bureau, 1 jour en télétravail) Notre client, une entreprise nationale située à Ville Saint-Laurent, recherche un traducteur junior pour joindre son équipe de traduction. Le milieu de travail est dynamique et professionnel. Responsabilités :...SuggéréTravail temporaireTravail au bureauTravail à distance
TOTEM Recruteur de talent
Montréal, QCil y a 1 jour $63.2k - $105.3k par année
...Nous recherchons un Traducteur Médical Interne (Anglais vers Coréen ) pour rejoindre IQVIA au Canada. ** Pour être admissible à ce poste, vous devez résider au Canada. ** Location: Canada, Télétravail Libérez votre potentiel avec IQVIA Language Solutions ! IQVIA Language...SuggéréTemps pleinTemps partielTravail à distanceTravail à domicileLe monde entier- ...nous sommes situés entre le Quartier des spectacles et le Vieux-Montréal. À quelques pas seulement du Palais des congrès et du quartier chinois, explorez aussi la fameuse rue Sainte-Catherine pour magasiner. Arrêtez-vous en chemin dans un des nombreux musées à proximité ou...Compétences linguistiques en chinoisTemps pleinСontrat
$24 par heure
...tenir un inventaire à jour Domaine d'expérience de travail ~ Santé Domaine de spécialisation ~ Practicien de la médecine chinoise Conditions de travail et capacités physiques Physiquement exigeant Souci du détail Qualités personnelles Attitude axée...Compétences linguistiques en chinoisEmploi permanentTemps pleinApprentissageTravail au bureauTravail le week-endCLINIQUE CHEZ-KATE INC.
Saint-Adolphe-d'Howard, QCil y a 17 jours- ...lettres, etc.); Coordonne et encadre le travail de professionnels pigistes, consultants et fournisseurs (graphistes, photographes, traducteurs, imprimeurs, réviseurs, etc.); prépare les demandes de prix et soumissions; Participe au maintien de l’image de la Ville, s’...SuggéréFreelanceTravail au bureau
$67k - $79k par année
...et des critiques constructives. Maîtriser l'anglais (langue maternelle ou niveau avancé). La maîtrise du coréen, du japonais ou du chinois simplifié est un atout. Votre Emplacement En raison de la nature de ce poste, le candidat retenu devra être basé dans l'est du...Compétences linguistiques en chinoisApprentissage- ...nous sommes situés entre le Quartier des spectacles et le Vieux-Montréal. À quelques pas seulement du Palais des congrès et du quartier chinois, explorez aussi la fameuse rue Sainte-Catherine pour magasiner. Arrêtez-vous en chemin dans un des nombreux musées à proximité ou...Compétences linguistiques en chinoisTravail le week-end
$65k - $95k par année
...avance, je livre, je documente Je reconnais mes limites et je sais quand escalader à un profil technique Je joue un rôle de traducteur fonctionnel → technique et je fournis des tâches claires et complètes Je suis capable de donner et de recevoir des feedbacks...SuggéréTarif journalierEmploi permanentTravail au bureauTravail à distanceTravail à domicileHoraires flexibles$94.31k par année
...professionnel ou d’une association reconnue. Rémunération Classe 38 (94 306$ - 122 596$) Port d’attache Hôpital Chinois de Montréal, 189 Avenue Viger E, Montréal, QC H2X 3A5 – le détenteur du poste sera appelé à se déplacer dans les différents centres d...Compétences linguistiques en chinoisRemplacement$95k par année
...gérez une équipe ainsi que les relations avec les experts internes et les agences tierces, les rédacteur.rice.s indépendant.es, les traducteur.rice.s, les photographes et les vidéastes. Pour vous, la création de contenu bilingue est bien plus qu'une simple traduction à la fin...Emploi permanentTemps pleinFreelanceTravail au bureauHoraires flexiblesTravail postéÉquipe de jour2 jours par semaine$40k - $45k par année
...Solides compétences interpersonnelles et de communication (à l'oral et à l'écrit) Maîtrise de l'anglais et du français. Un espagnol/chinois fonctionnel est considéré comme un atout. Vous êtes une personne enthousiaste, prête à travailler dans un environnement d'équipe...Compétences linguistiques en chinoisEmploi permanentTemps pleinPériode d'essaiLundi au vendredi$60k - $75k par année
...Deviens notre Pro du "Pit Stop" ! •L’accueil VIP : Tu écoutes, tu diagnostiques et tu rassures. Tu es le visage de l'entreprise. •Le Traducteur : Tu expliques les réparations complexes dans un langage que tout le monde comprend (pas besoin d'un dictionnaire de mécanique). •...Emploi permanentZone localeLundi au vendredi- ...régularisations et des rétrofacturations. Gérer et collaborer avec des partenaires et fournisseurs clés (agences, consultants, traducteurs, réviseurs, etc.) Comment vous épanouir dans ce rôle? Vous possédez un Baccalauréat en marketing ou dans un domaine connexe....Horaires flexiblesÉquipe de jour
- ...intéressant. Responsabilités : Recevoir les demandes de traduction des différents services internes Coordonner avec les traducteurs et les pigistes externes les projets de traduction Effectuer le suivi des échéances pour chaque projet en cours Collaborer...Tarif journalierTravail temporaireFreelanceTravail au bureauLundi au vendredi
TOTEM Recruteur de talent
Montréal, QCil y a 1 jour - ...de mars 2026 et durera environ 6 mois, mais pourrait être prolongé. Exigences : – Minimum de 5 ans d’expérience en tant que traducteur(trice) indépendant(e) de l’anglais vers le portugais brésilien. – Disposé(e) à travailler dans les bureaux du client, situés à Montréal...Temps pleinTravail temporaireFreelanceTravail au bureauLe monde entier
- ...nouveaux défis du marché du jeu vidéo, nous recherchons actuellement de nouveaux talents qui souhaiteraient rejoindre notre équipe de traducteurs et de post-éditeurs de traduction automatique indépendants pour la paire de langues anglais vers le français canadien ....Travail à distanceTemps pleinFreelance
- Overview FM chef de file dans le secteur de lassurance de biens commerciaux et industriels offre des services de gestion des risques fondés sur lingénierie ainsi que des solutions dassurance à plus du tiers des sociétés du Fortune 1000. FM sest donnée pour mission daider...Emploi permanentTemps pleinСontratTravail temporaire
- ...des processus de certification des plateformes est un atout. ~ Maîtrise parfaite ou quasi parfaite dune langue prise en charge en chinois(e) simplifié et excellentes compétences en communication en anglais. ~ Passion pour les jeux vidéo et la création dexpériences de jeu...Compétences linguistiques en chinoisTemps pleinTravail occasionnelZone locale
$50k - $100k par année
...Position Description: Léquipe des services linguistiques de CGI à Montréal est à la recherche dun traducteur-réviseur ou dune traductrice-réviseure de langlais vers le français. Vous avez de lexpérience en traduction et en révision et vous avez dexcellentes aptitudes...Temps plein- ...dans le réseau de la santé et des services sociaux; Connaissance des logiciels Winvision Promenu ou Microgesta. *Pour lHôpital chinois de Montréal seulement :bonne connaissance du cantonais parlé. Cette compétence sera validée à laide dun examen. QUELQUES PRÉCISIONS...Compétences linguistiques en chinoisEmploi permanentTemps plein
- ...initiatives internes. ~ Travailler efficacement en partenariat avec les équipes internes et les fournisseurs externes (p. ex. graphistes traducteurs) pour faciliter la réalisation des projets et répondre aux besoins de communication en constante évolution. ~ Planifier et...Temps pleinTravail au bureauTravail à distance3 jours par semaine
- ...ordre professionnel ou dune association reconnue. Rémunération Classe 38 (94306$ - 122 596$) Port dattache Hôpital Chinois de Montréal 189 Avenue Viger E Montréal QC H2X 3A5 le détenteur du poste sera appelé à se déplacer dans les différents centres...Compétences linguistiques en chinoisTemps plein
- ...lorganisation interne telle que ladministration des cartes daccès des clés de lespace de bureau etc. Tenir à jour une liste de traducteurs de réviseurs et de rédacteurs pigistes et sassurer des services de ces fournisseurs en fonction des besoins de léquipe. Travailler...Temps pleinСontratTemps partielFreelanceTravail au bureauTravail à distanceHoraires flexiblesÉquipe de jour
- ...plutôt que la poursuite des toutes dernières techniques graphiques. Vous avez peut-être également De lexpérience en écriture de traducteurs de shaders de manipulateurs dAST ou doutils en aval de graphes de shaders. Un bagage en API graphiques en réseau en diffusion...Temps pleinTravail au bureauLe monde entierProgramme de réinstallation
