Emploi Sous titrage

 ...rejoindre notre équipe chez VITAC Canada, une division centrale de The Verbit Group. Les 35 ans d'expertise de VITAC en matière de sous-titrage, associés à la double méthode d'intelligence artificielle et d'intelligence humaine de Verbit, font de nous la solution la plus... 

 ...connaissance des applications Microsoft Office et capacité d’apprendre à utiliser de nouveaux logiciels (p. ex. EZTitles pour le sous-titrage de vidéos) ~Expérience requise en traduction médicale et administrative ~Capacité de travailler au sein d’une équipe autogérée ~... 

Une carrière dans notre équipe de traduction - clients, au sein des Services linguistiques, vous permettra de fournir une gamme complète de services de traduction et de solutions linguistiques pour les documents comptables et financiers et d'autres communications de nos clients...

 ...services vidéo accessibles en Amérique du Nord.  Basés à Montréal, nous employons la plus grande main-d'œuvre professionnelle de sous-titrage et de transcription sur le marché et fournissons du sous-titrage en direct et en différé, des services de transcription et des... 

Raison d’être du poste :Le/la titulaire du poste est responsable de la traduction de l’anglais au français de divers documents spécialisés dans le domaine juridique, financier et administratif. Supérieur immédiat : Ce poste relève de la Directrice, Services linguistiques ...

MAIN PURPOSE OF THE JOB     We are looking for several English into French(Canada) translators to join our growing team for one of our global clients. They will take ownership of the incoming work on this account and will actively contribute to the success of the program. ...

We are currently seeking a Captioner, Live Voice English to join our group at VITAC Canada, a core division of The Verbit Group. VITAC's 35 years of captioning expertise together with Verbit's dual Artificial Intelligence + Human Intelligence method, makes us the most trusted...

Référence : LAV2022-60 Nature du poste : Permanent - NOUVEAU POSTE Description Avec des bureaux situés à Montréal, Québec, Sherbrooke et Trois-Rivières, Lavery est l’un des plus importants cabinets d’avocats au Québec (cabinet de l’année du Québec à l’édition 2020...

Votre profil Vous êtes un(e) Traducteur(rice), novateur et soucieux de la qualité des services offerts qui est impatient de faire partie d’une organisation à la croissance rapide permettant à ses talents exceptionnels de briller davantage. Vous aimez travailler dans un ...

Overview KPMG's Linguistic Services in Montreal are seeking a Reviser of English-to-French translations within their client dedicated team . This role is permanent position, working remotely. The applicant must have at least 12 years of experience in translation ...

 ...logiciels de transcodage Vantage, Zenium, Rhozet Carbon Coder, Compressor, Media Encoder (un atout) ; Connaissance des logiciels de sous-titrage CaptionMaker, MacCaption, Lemony (un atout) ; Bonne connaissance de Photoshop et d'After Effects (un atout) ; Bonne... 

Description du poste Êtes-vous à la recherche d’un emploi stimulant et dynamique dans les environs de Montréal? Si vous aimeriez faire partie d’une équipe qui croit en votre potentiel et d’une entreprise qui permettra de faire avancer votre carrière, ce poste est pour vous...

At Neo, we’re disrupting the future of finance. What matters most to us is challenging the status quo and providing a better financial future for all Canadians. We’re working everyday to reinvent the way Canadians spend, save, and grow their money - all together, in one place...

&##128073; &##128072; For the last decade, Transit has been proudly bilingual: we translate practically everything from English to French (and vice versa) — you’d expect nothing less from a Montreal company. But why stop at bi-lingual? As Transit’s Spanish language guardian...

The City of Iqaluit is looking for an experienced Interpreter/Translator with exceptional skills to join our team! Title:                   Casual Interpreter / Translator Department: Administration Status:                Part time , Casual Salary:           ...

Org. Setting and Reporting Languages and Publications (LP), within the Bureau of Administration and Services (ADB), promotes and coordinates the implementation of the ICAO Multilingualism Strategy. It provides interpretation, translation, editorial and programme support ...

Chez EY, vous aurez l’occasion de bâtir une carrière aussi unique que vous l’êtes. Et grâce au volet mondial, au soutien, à la culture inclusive et à la technologie, vous pourrez devenir la meilleure version de vous-mêmes. Nous comptons sur votre voix et votre point de vue ...