Average salary: $56,929 /yearly

More stats
Get new jobs by email
  • $45k - $95k per year

     ...clients navigate change, capture opportunity and deliver transformational growth. For more information, visit WPP.com. Bilingual Proofreader (French and English) Ogilvy Health Canada About Ogilvy Health Ogilvy Health is focused on driving superior outcomes in the... 
    Suggested

    Ogilvy Canada

    Toronto, ON
    -55
  • $65k - $85k per year

     ...long-lasting impact. And to do it saving you time and money, while still getting you to the best quality product. Overview The Proofreader is highly detail-oriented, organized, and focused on flawless print and digital deliverables. They are meticulous in reviewing advertising... 
    Suggested
    Work at office
    Shift work

    ThePub Productions

    Toronto, ON
    -55
  • $45k - $95k per year

     ...clients navigate change, capture opportunity and deliver transformational growth. For more information, visit WPP.com. Bilingual Proofreader (French and English) Ogilvy Health Canada About Ogilvy Health Ogilvy Health is focused on driving superior outcomes in the... 
    Suggested

    Ogilvy Canada

    Toronto, ON
    4 days ago
  •  ...of capital, communications, and governance — building trust and confidence in every market we serve. Summary As a Bilingual Proofreader on the global Editorial Team, you will report to a Team Lead and will play a key role in helping drive clients’ PR distribution services... 
    Suggested
    Local area
    Remote work
    Monday to friday
    Flexible hours
    Shift work

    Notified

    Toronto, ON
    23 hours ago
  •  ...autre caractéristique protégée par les lois fédérales, étatiques, provinciales ou locales applicables. Summary As a Bilingual Proofreader on the global Editorial Team, you will report to a Team Lead and will play a key role in helping drive clients’ PR distribution... 
    Suggested
    Remplacement
    Local area
    Remote work
    Monday to friday
    Flexible hours
    Shift work
    Day shift

    Notified

    Toronto, ON
    23 hours ago
  •  ...Apply French and English proofreading expertise at Ogilvy Health, ensuring healthcare communications remain accurate, consistent, and error-free across diverse projects. As a bilingual Proofreader, you will conduct linguistic quality control across client communications. You... 
    Suggested

    Ogilvy Health Canada

    Toronto, ON
    -55
  •  ...Notified is seeking a bilingual proofreader to join the global Editorial Team. You will review and format clients’ press releases under tight deadlines, correcting grammar and spelling while preserving the client’s voice for distribution across GlobeNewswire networks. The... 
    Suggested
    Remote work

    Notified

    Toronto, ON
    23 hours ago
  • Contribute remotely as a Weekend Proofreader at Progressive Technology, focusing on academic manuscripts. Use your keen eye for detail to ensure grammatical accuracy and adherence to publication standards. This role is perfect for detail-oriented professionals with a strong... 
    Suggested
    Remote work
    Weekend work

    Progressive Technology

    Toronto, ON
    23 hours ago
  •  ...Bring French and English proofreading expertise to Ogilvy Health Canada, maintaining linguistic precision across healthcare communications and diverse client projects. As a bilingual Proofreader, you will protect the integrity of client communications through thorough linguistic... 
    Suggested

    Ogilvy Canada

    Toronto, ON
    -55
  •  ...benefits program from your first day on the job for permanent and long-term contracts Why is this role important? The Bilingual Proofreader plays a key role in ensuring the production of high-quality French and English publications by proofreading a variety of documents... 
    Suggested
    Long term contract
    Permanent employment
    Flexible hours
    Shift work

    Perfdrive

    Toronto, ON
    -55
  •  ...Bilingual proofreading expertise supports CIHI publications across French and English. Work from Toronto or Ottawa while checking accuracy, style, and presentation. The Bilingual Proofreader reviews data visualizations, infographics, information sheets, research reports,... 
    Suggested

    Perfdrive

    Toronto, ON
    -55
  • A remote editorial support firm is seeking a detail-oriented Weekend Proofreader to review academic manuscripts and ensure adherence to publication standards. This part-time role requires excellent English skills and attention to detail, allowing professionals to work from... 
    Suggested
    Part time
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours
    Weekend work

    Mashreq Bank

    Toronto, ON
    23 hours ago
  •  ...Overview Progressive Technology is seeking a detail-oriented and highly organized Weekend Proofreader – Academic Journals to join our remote editorial support team. This role is ideal for professionals who have a strong command of the English language and a keen eye for... 
    Suggested
    Part time
    Remote work
    Work from home
    Worldwide
    Flexible hours
    Weekend work

    Progressive Technology

    Toronto, ON
    23 hours ago
  •  ...management skills with the ability to manage multiple priorities in a deadline-driven environment. Excellent written communication, proofreading, and attention-to-detail skills. The ability to work independently, take initiative, and manage responsibilities with minimal... 
    Suggested
    Long term contract
    Permanent employment
    Work at office

    Hays

    Toronto, ON
    7 days ago
  • $70k - $80k per year

     ...efficient reviews, consistency across versions, and readiness for the client’s medical/legal/regulatory review. What You’ll Do Edit, proofread, and fact-check medical and patient-facing content for accuracy and readability using internal commenting software.  Verify claims... 
    Suggested
    Full time
    Internship

    Klick Health

    Toronto, ON
    17 days ago
  • $62.83k - $80.35k per year

     ...maintaining course information on the course information system, supporting year-end course evaluations. Demonstrated experience proofreading and formatting lecture notes, lecture slides, tests and exams. Experience working with and providing information to... 
    Full time
    Work at office
    Local area

    University of Toronto

    Toronto, ON
    23 hours ago
  • $89.79k per year

     ...decentralized environment Exceptional storytelling and presentation skills Excellent attention to detail and solid copyediting and proofreading skills Previous achievement in understanding the needs and sensitivities of different audiences and adapting appropriate writing... 
    Full time
    Work at office

    University of Toronto

    Toronto, ON
    5 hours agonew
  •  ...posters, manuscripts, training materials, and digital content. Conduct literature reviews and summarize findings accurately. Proofread and annotate content according to AMA, client, and internal style guidelines. Maintain document version control and filing standards... 
    Work at office

    Red Nucleus

    Toronto, ON
    2 days ago
  • $75k per year

     ...efficient and collegial operation of the Chair’s Office. The Assistant to the Chair oversees administrative matters, drafts, edits and proofreads correspondence, reports and other communications and coordinates the Chair’s schedule while maintaining a high standard of... 
    Full time
    Work at office
    Local area

    University of Toronto

    Toronto, ON
    5 days ago
  • $23 per hour

     ...Android smartphones. Communication Skills: Strong verbal and written communication skills with excellent grammar, spelling, proofreading, and composition abilities. Organizational Skills: Ability to establish priorities and manage multiple responsibilities in a... 
    Full time
    Work at office
    Shift work

    Security Guard Group Limited

    Toronto, ON
    18 days ago
  • $70k - $80k per year

     ...in hand with our technical team to maintain site standards and to pioneer new ways to improve user experience. Beyond writing, proofreading, and editing content, you will orchestrate an editorial calendar that ensures our audience receives fresh, engaging content on a regular... 
    Full time
    Remote work

    Occams Advisory

    Toronto, ON
    10 days ago
  • $75k per year

     ...collaboration with other staff, volunteers and external vendors. Demonstrated writing experience and excellent writing, editing, and proofreading skills Excellent computer skills; proficiency in using advanced functions of word processing, Excel spreadsheets and CRM... 
    Full time
    Work at office
    Worldwide

    University of Toronto

    Toronto, ON
    19 days ago
  •  ...project management and organizational skills, with the ability to manage multiple competing deadlines Strong writing, editing, proofreading, and presentation skills Advanced proficiency in Adobe Creative Suite, particularly InDesign Strong graphic design, layout, and... 
    Permanent employment
    Full time
    Work at office

    Hays

    Toronto, ON
    7 days ago
  • $58k - $72k per year

     ..., editing, basic formatting, and revising correspondence, memoranda, large transaction documents, reports, forms, labels, etc.. Proofreading documents and checking for appropriate formatting, spelling, grammar and clarity. Preparing basic court documents. Lawyer and... 
    Work at office

    McCarthy Tétrault

    Toronto, ON
    7 days ago
  •  ...content. Experience with data analysis tools and metrics tracking. Knowledge of digital marketing best practices. Copywriting/proofreading skill is a plus. About Us Canadian Tire Corporation, Limited (“CTC”) is one of Canada's most admired and trusted companies.... 
    Full time
    Work at office

    Canadian Tire Corporation

    Toronto, ON
    10 days ago
  •  ...executive decision-making and tracking. Create polished, executive-ready presentations and slide decks in PowerPoint . Draft, proofread, and format reports, proposals, and official documentation in Word . Communication & Stakeholder Management: Serve as a... 
    Work at office

    Fairholme Corporation

    Toronto, ON
    18 days ago
  • $75k per year

     ...project goals Drafting, editing, and formatting correspondence, reports, and presentations ensuring high standards through careful proofreading and fact-checking Providing committee support, scheduling calendars and coordinating end-to-end travel logistics, including... 
    Full time
    Work at office

    University of Toronto

    Toronto, ON
    7 days ago
  • $70 per hour

     ...feedback on outsourced translations, carrying out industry-specific research and providing input on terminology usage to our vendors Proofread work performed by other team members when required Ensure accurate and quality revision/translation of material produced for our... 
    Hourly pay
    Contract work
    Temporary work
    Internship

    Aviso Wealth

    Toronto, ON
    26 days ago
  •  ...lieu of degree Experience •Minimum 5 years relevant professional experience. •Advanced English verbal, writing, editing and proofreading skills, with an eye towards proposal aesthetics, quality, and content with the ability to translate technical information into clear... 
    Contract work
    For subcontractor
    Work at office

    Quanta Canada Renewables

    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  • $31 per hour

     ...localization: MTPE , subtitling, bilingual QA, OCR correction or post-editing. Document production: typesetting, copy-editing, proofreading, or digitization of Korean-language material. Script and encoding: Unicode normalization, Korean input methods, Hangul jamo... 
    Remote job
    Contract work
    Summer work

    Mercor

    Toronto, ON
    13 days ago