Average salary: $55,500 /yearly

More stats
Get new jobs by email
  • $19.15 per hour

     ...MULTICULTURAL ENVIRONMENT! Keywords Studios Montreal is looking for native-level speakers of various languages to join our Video Games Proofreaders team. *Bank of Candidates* If successful in our recruitment process, candidates will join our pool of candidates and will be... 
    Suggested
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Live In
    Work at office
    Work from home
    Trial period
    Work visa

    Keywords Studios

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  • $38k per year

     ...EXCITING AND MULTICULTURAL ENVIRONMENT! Keywords Studios Montreal is looking for European Spanish speakers to join our Video Games Proofreaders team. Main tasks Proofreading texts and video game content (spelling, syntax, typography). Checking texts for consistency... 
    Suggested
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Live In
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Trial period

    Keywords Studios

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  • $45k - $60k per year

     ...meetings: logistics, agenda, documentation, ~Participate in annual planning, the organization of strategic events, and special ~Prepare, proofread, and format various documents (presentations, reports, correspondence). ~Follow up on management decisions, deadlines, deliverables... 
    Suggested
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Work at office

    Job type:

    Montréal, QC
    1 day ago
  • $22 per hour

     ...and external meetings, prepare professional agendas, record minutes, and manage catering for corporate events. • Draft, format, and proofread professional correspondence, reports, and presentations in both French and English for global partners. • Collaborate with other... 
    Suggested
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Monday to friday

    Randstad

    Montréal, QC
    4 days ago
  • $50k - $75k per year

     ...reservations Prepare invoices, reports, memos, letters, financial statements and administer contracts and other documents Type and proofread correspondence, forms and other documents Project management Negotiate offers from suppliers Experience and specialization... 
    Suggested
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Remote work

    ACQ Métropolitaine

    Montréal, QC
    4 days ago
  •  ...understand product features, objectives, and consumer needs. Present copy concepts and naming ideas for review and approval. Proofread and revise content to ensure accuracy, consistency, and brand alignment. Manage timelines, approvals, and revisions while meeting... 
    Suggested
    Full time
    Work at office
    Local area

    Mattel

    Montréal, QC
    15 days ago
  •  ...routines Arrange travel, related itineraries and make reservations Prepare and key in correspondence and legal documents Review and proofread documents and correspondence to ensure compliance with legal procedures and grammatical usage Perform basic bookkeeping tasks... 
    Suggested
    Full time
    Work at office

    JS AVOCAT

    Montréal, QC
    9 days ago
  •  ...converting styles, cross-referencing, working with MinuteBox etc.).  Excellent organizational/follow up skills; attention to detail, proofreading and accuracy are required.  Excellent time management skills; ability to effectively manage conflicting requirements and... 
    Suggested
    Full time
    Work at office

    KPMG LLP

    Montréal, QC
    10 hours agonew
  • $75k - $85k per year

     ...coordinate strategic meetings. • Act as the primary point of contact between executive management and external partners. • Prepare and proofread documents, reports, and presentations in both French and English. • Organize business travel and related transportation logistics.... 
    Suggested
    Permanent employment
    Work at office
    Shift work

    Randstad

    Saint-Léonard, QC
    18 days ago
  • $50k - $55k per year

     ...Proactively and complexly manage the schedules and calendars of multiple professionals or partners within the team. • Draft, revise, and proofread formal correspondence, presentations, and administrative reports in both French and English. • Coordinate meeting logistics (... 
    Suggested
    Work at office

    Randstad

    Saint-Léonard, QC
    1 day ago
  •  ...systems, screen calls, and provide professional customer support with excellent phone etiquette Perform data entry, filing, and proofreading to ensure accuracy of documents and records Assist with bookkeeping tasks using QuickBooks and maintain financial records accurately... 
    Suggested
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Magna International

    Montréal, QC
    10 days ago
  •  ...in Engineering (Civil, Mechanical, or Electrical) is preferred Superior written and verbal communication skills (preparation and proofreading of documents) Experience working with SAP is an asset Ability to show discretion with confidential and/or personal material... 
    Suggested
    Work at office
    Local area

    AECON

    Brossard, QC
    6 hours agonew
  • $52k - $60k per year

     ...segments (VIP, Gifting, Inactive, etc.), maintaining schedules up to one month in advance.   Quality Control & Editorial: Review, proofread, and edit all documents, presentations, and creative assets to ensure 100% accuracy and alignment with brand standards. Event... 
    Suggested
    Shift work
    Night shift
    Weekend work
    Day shift
    Afternoon shift

    Playground

    Kahnawake, QC
    1 day ago
  • $51.9k - $68.1k per year

     ...Montreal , you will be the guardian of the Molson Coors voice in one of our most iconic markets. You will balance the precision of a proofreader with the soul of a storyteller. You’ll be responsible for ensuring that all French-Canadian materials are accurate and legally... 
    Suggested
    Long term contract
    Temporary work
    Local area

    Molson Coors

    Montréal, QC
    a month ago
  •  ...completion. • Review and edit content generated by subject matter experts to ensure clarity and concision  • Write, review, edit and proofread narratives to ensure ‘one voice,’ and consistent flow, clarity, alignment with customer needs and compliance with RPF narrative... 
    Suggested
    Worldwide

    Alstom

    Saint-Bruno, QC
    a month ago
  • $90k - $100k per year

     ...Experience in the design, print or production art industry ~ Full comprehension in reading work instructions and business memos ~ Proofreading skills required ~ Ability to work independently after initial training   Physical Requirements The physical demands... 
    Temporary work
    Local area

    Propelis

    Montréal, QC
    8 days ago
  •  ...managing both professional and personal correspondence. Handle inquiries with professionalism and discretion. • Prepare, edit, and proofread documents, reports, and presentations. Maintain organized records for easy access. • Arrange and coordinate various meetings, off-... 
    Work at office
    Monday to friday

    Randstad

    Kirkland, QC
    22 days ago
  •  ...relocation support for this role; please only apply if this location is accessible for you. About the Role Key Responsibilities Proofread (English & French) marketing and commercial materials to ensure accuracy, consistency, and compliance with brand and regulatory... 
    Full time
    Fixed term contract
    Summer work
    Work at office
    Relocation package
    Shift work

    Novartis

    Montréal, QC
    14 days ago
  •  ...qualified candidates will be considered, and a writing test will be required.   YOU’LL HAVE THE OPPORTUNITY TO: ~Write, edit, and proofread English marketing copy for Social Media, CRM, Web, and other marketing content. ~Write impactful, creative content for campaigns... 
    Summer work
    Internship
    Worldwide
    Flexible hours

    BRP

    Montréal, QC
    a month ago
  • $70k - $80k per year

     ...meetings and appointments, and maintain lawyers’ calendars. • Organize lawyers’ travel arrangements and bookings. • Review and proofread documents for grammar, formatting, and compliance with legal and firm branding requirements. • Manage files and documents using... 
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Work at office

    Recrute Action

    Montréal, QC
    a month ago
  • $75k - $85k per year

     ...meetings and appointments, and maintain the lawyers' calendar Organize travel arrangements and bookings for lawyers Review and proofread documents for grammar, formatting, and compliance with legal requirements and Davies' visual identity Manage files and records... 
    Permanent employment
    Full time
    Work at office

    Randstad

    Montréal, QC
    28 days ago
  • $75k - $80k per year

     ...relationships •Coordinate travel schedule, both domestic and international. •Draft letters of engagement and reports; provide proofreading support to team members •Prepare and submit accurate expense report and reconcile credit card statements •Creating/editing PowerPoint... 
    Full time
    Contract work
    Work at office

    Randstad

    Montréal, QC
    a month ago
  •  ...SCHEDULE Monday to Friday, 8:00 a.m. to 5:00 p.m. On-site position KEY RESPONSIBILITIES Participate in the drafting, proofreading, and editing of internal communications such as emails, memos, and letters; Provide administrative support to management and... 
    Work at office
    Monday to friday

    Transport Bourassa

    Saint-Jean-sur-Richelieu, QC
    a month ago
  • $65k - $75k per year

     ...pro bono legal services. Multiple social events and activities throughout the year. Responsibilities: Draft revise and proofread correspondence and legal documents. Manage deadlines calendars and lawyers travel arrangements. Organize and file records... 
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Work at office

    Recrute Action

    Montréal, QC
    a month ago
  •  ...This position primarily provides English to French translation, French to English translation, operational support, revision and proofreading, management of Sales, Operations, Training, Visual Merchandising, Merchandising and Marketing tools and content needed for communication... 
    Temporary work
    Immediate start

    Genesco Inc

    Montréal, QC
    7 days ago
  •  ...foundational bookkeeping and track financial records to support the accounting team. Quality Control: Conduct rigorous proofreading of all outgoing correspondence to ensure professional clarity and 100% accuracy. Logistics & Supply Chain: Monitor inventory... 
    Work at office
    Shift work

    Randstad

    Saint-Léonard, QC
    a month ago
  • $30 per hour

     ...familiarity with JSON/TSV/CSV/Markdown data manipulation. Strong attention to detail and commitment to accuracy - you’re the type to proofread all of your emails! High tolerance for repetitive and monotonous work. Ability to follow complex instructions, navigate... 
    Hourly pay
    16 hours
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Part time
    For contractors
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Cohere

    Montréal, QC
    17 days ago
  •  ...Proven ability to manage multiple projects and deadlines in a fast-paced environment. • A sharp eye for detail for quality assurance, proofreading deliverables, and maintaining accurate project documentation. • Clear, professional written and verbal skills for client and team... 
    Full time
    Internship
    Work at office
    Remote work

    Treasure's Academy LLC

    Montréal, QC
    a month ago
  • $85k - $90k per year

     ...dictation, and copy typing or other instructions -Coordinating and dispersing tasks to be performed by various resource groups -Proofreading documents and checking for appropriate formatting, spelling, grammar and clarity Qualifications -Bilingualism (French and... 
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours
    1 day per week

    Randstad

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  •  ...into business-focused messaging  ~ Ensure consistency, accuracy, and quality across all proposal sections  ~ Review, edit, and proofread proposal content to meet professional and compliance standards  Cross-Functional Collaboration   ~ Coordinate inputs from Sales... 
    Apprenticeship
    Work at office

    GardaWorld

    Montréal, QC
    15 days ago