Average salary: $55,500 /yearly

More stats
Get new jobs by email
  • Earn up to $16 USD/hourly and work fully remotely and flexibly. Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for English speakers to contribute their expertise toward training and refining cutting-edge AI systems. If you're passionate about improving models...
    Suggested
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Internship
    Remote work
    Flexible hours
    Laval, QC
    11 days ago
  • Pay & Logistics Base Rate : depending on location: US $16.07, GB £ 13.30 GBP, CA $20.50 CAD, AU $26.25 AUD, IE €14.60 EUR, NZ $26.00 NZD Bonuses : Additional pay available based on project performance. Type : Freelance/1099 contract — not an internship. Location...
    Suggested
    Hourly pay
    Contract work
    Freelance
    Internship
    Remote work
    Flexible hours
    Longueuil, QC
    11 days ago
  • $38k per year

     ...MULTICULTURAL ENVIRONMENT! Keywords Studios Montreal is looking for native-level speakers of various languages to join our Video Games Proofreaders team. *Bank of Candidates* If successful in our recruitment process, candidates will join our pool of candidates and will be... 
    Suggested
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Live In
    Work at office
    Work from home
    Trial period
    Work visa

    Keywords Studios

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  • $38k per year

     ...EXCITING AND MULTICULTURAL ENVIRONMENT! Keywords Studios Montreal is looking for European Spanish speakers to join our Video Games Proofreaders team. Main tasks Proofreading texts and video game content (spelling, syntax, typography). Checking texts for consistency... 
    Suggested
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Live In
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Trial period

    Keywords Studios

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  • $19 per hour

     ...system Determine and establish office procedures and routines Prepare and key in correspondence and legal documents Review and proofread documents and correspondence to ensure compliance with legal procedures and grammatical usage Perform basic bookkeeping tasks... 
    Suggested
    Full time
    Contract work
    Part time
    Work at office
    Remote work

    DE Family

    Montréal, QC
    15 hours ago
  • $70k - $80k per year

     ...relationships •Coordinate travel schedule, both domestic and international. •Draft letters of engagement and reports; provide proofreading support to team members •Prepare and submit accurate expense report and reconcile credit card statements •Creating/editing PowerPoint... 
    Suggested
    Full time
    Contract work
    Work at office

    Randstad

    Montréal, QC
    6 days ago
  • $35 per hour

     ...supplies and maintain inventory Oversee payroll administration Arrange travel, related itineraries and make reservations Type and proofread correspondence, forms and other documents Perform data entry Provide customer service Recruit and hire workers and carry... 
    Suggested
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Remote work
    Relocation

    TOMMY CAFE ROYALMOUNT

    Mont-Royal, QC
    1 day ago
  • $30.47 per hour

     ...daily operations Provide customer service Arrange travel, related itineraries and make reservations Manage events Type and proofread correspondence, forms and other documents Experience and specialization Computer and technology knowledge SharePoint MS... 
    Suggested
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Remote work

    Groupe Roy Santé Inc.

    Montréal, QC
    5 days ago
  •  ...Create compelling copy for various purposes, including editorials, press releases, show descriptions, and quotes; Write, edit, and proofread communications materials – including newsletters and website updates – that align with APTN's voice and mandate; Build and... 
    Suggested
    Full time
    Work at office
    Flexible hours
    2 days per week

    APTN

    Montréal, QC
    21 hours ago
  • $18 - $20 per hour

     ...Administration General administrative duties Manage and update CRM - customer relationship management system Develop, edit and proofread content for all external communications Manage Google Workspace including other related apps Membership and registration... 
    Suggested
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Fixed term contract
    Summer work
    Work at office
    Flexible hours

    Hear Entendre Québec

    Montréal, QC
    5 days ago
  • $75k - $85k per year

     ...meetings and appointments, and maintain lawyers’ calendars. • Organize lawyers’ travel arrangements and bookings. • Review and proofread documents for grammar, formatting, and compliance with legal and firm branding requirements. • Manage files and documents using... 
    Suggested
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    3 days per week

    Recrute Action

    Montréal, QC
    8 days ago
  •  ...QuickBooks or similar software. Handle administrative tasks such as proofreading documents and managing correspondence. Collaborate with team...  ...and maintaining accurate records is essential. Ability to proofread documents for accuracy and clarity. A proactive attitude... 
    Suggested
    Full time
    Monday to friday
    Shift work

    Diamond Logistics Transport Inc.

    Boisbriand, QC
    5 days ago
  • $65k - $75k per year

     ...pro bono legal services. Multiple social events and activities throughout the year. Responsibilities: Draft revise and proofread correspondence and legal documents. Manage deadlines calendars and lawyers travel arrangements. Organize and file records... 
    Suggested
    Permanent employment
    Full time
    Work at office

    Recrute Action

    Montréal, QC
    6 days ago
  •  ...and collaborative work. What you will do Organize, maintain, and close files in accordance with firm policies Draft, edit, proofread, and format documents, including correspondence and client packages Prepare and submit documents through fax, mail, and online platforms... 
    Suggested
    Full time
    Work at office

    KPMG

    Montréal, QC
    15 hours ago
  •  ...management and branding in compliance with National guidelines ensuring accuracy and completeness. Coordinate, prepare, edit and/or proofread documents such as correspondence, presentations, and reports using various software. Proactive and independent management of... 
    Suggested
    Full time

    KPMG

    Montréal, QC
    a month ago
  • $25.85 per hour

     ...Skills / Knowledge: Good interpersonal skills Excellent communication skills both written and verbal, as well as formatting and proofreading skills Intermediate knowledge of Microsoft Office applications Proficiency in spelling, punctuation and grammar Aptitude... 
    Full time
    Work at office
    Work visa
    Shift work

    Air Canada

    Dorval, QC
    5 days ago
  • $70k - $80k per year

     ...of service. • Stimulating, supportive, and respectful environment with structured mentorship. Responsibilities: • Format, proofread, and finalize legal and administrative documents. • Manage calendar, calls, emails, travel arrangements, and meetings. •... 
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Remote work
    Monday to friday
    Flexible hours
    3 days per week

    Recrute Action

    Montréal, QC
    8 days ago
  • $85k - $90k per year

     ...dictation, and copy typing or other instructions -Coordinating and dispersing tasks to be performed by various resource groups -Proofreading documents and checking for appropriate formatting, spelling, grammar and clarity Qualifications -Bilingualism (French and... 
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours
    1 day per week

    Randstad

    Montréal, QC
    13 days ago
  • $65k - $72k per year

     ...litigation team. What You’ll Do: Manage and coordinate the weekly schedule and emails for the litigation team. - Draft, review, and proofread legal documents, filings, and correspondence. - Administer billing, expense accounts, and accounts receivable. - Maintain up-to-... 
    Long term contract
    Permanent employment
    Temporary work
    Summer work
    Work at office
    Flexible hours
    2 days per week
    Montréal, QC
    26 days ago
  •  ...commitment to safety, with a strong attendance record and safety awareness. Exceptional attention to detail and ability to efficiently proofread technical documents. Effective decision-making skills under limited supervision. Strong problem-solving abilities, with a... 
    Contract work

    Aecon Group Inc.

    Montréal, QC
    16 days ago
  • $60k - $65k per year

     ...various tasks) Role and Responsibilities: - Manage calendars and correspondence - Open and maintain client files - Prepare, proofread, and format large legal documents - Transcribe, review, and finalize legal documents - Assemble binders and update legal volumes... 
    Permanent employment
    Work at office
    Remote work
    Monday to friday
    Montréal, QC
    27 days ago
  •  ...large transaction documents, reports, forms, labels and other printed material through dictation, copy typing or other instructions -Proofreading documents and checking for appropriate formatting, spelling, grammar and clarity -Managing files including opening new files, and... 
    Work at office
    Remote work
    1 day per week

    Randstad

    Montréal, QC
    26 days ago
  • $60k - $65k per year

     ...time entries and billing - Apply internal procedures and maintain filing systems - Transcribe dictations and format documents - Proofread and ensure quality of deliverables Please send your resume in Word format to Sofia Naranjo at  ****@*****.*** .... 
    Permanent employment
    Work at office
    Monday to friday
    Montréal, QC
    27 days ago
  •  ...to manage competing priorities effectively Advanced written and verbal communication skills, including listening, editing, and proofreading Ability to work independently and collaboratively, fostering a positive team environment Proficiency in Microsoft 365 and firmwide... 
    Full time
    Contract work
    Live In
    Work at office
    Flexible hours

    Pwc Canada

    Montréal, QC
    22 days ago
  • $70k - $80k per year

     ...appointments, and maintain the partner’s calendar. • Coordinate travel arrangements and reservations for the partner. • Review and proofread documents to ensure grammatical accuracy, proper formatting, and compliance with legal standards and the firm’s visual identity.... 
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours
    1 day per week

    Recrute Action

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  •  ...market. Heres how an Administrative Assistant for our Montreal office contributes to our team: Responsibilities Draft proofread and format documents (reports letters submissions presentations minutes etc.). Ensure that documents comply with company... 
    Full time
    Work at office

    Construction PCL

    Montréal, QC
    a month ago
  • $65k - $75k per year

     ...follow-ups. - Apply internal procedures and handle correspondence. - Open and maintain client files accurately. - Format and proofread large documents. - Transcribe, review, and finalize legal documents. - Prepare binders for files and organize filing systems.... 
    Permanent employment
    Work at office
    Monday to friday
    Montréal, QC
    27 days ago
  •  ...when required handle day-to-day business and provide administrative support to managers (management file follow-up and invoicing) Proofread and format documents reports technical notes etc. to ensure quality of deliverables Update data registers and tables in the appropriate... 
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    CIMA+

    Laval, QC
    more than 2 months ago
  • $65k - $85k per year

     ...stimulating workplace with a structured mentorship program. Responsibilities: Administrative and Secretarial Support • Drafting, proofreading, and formatting correspondence, proceedings, agreements, legal opinions, articles, and other legal documents. • Transcribing... 
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Trial period
    Monday to friday
    Flexible hours

    Recrute Action

    Montréal, QC
    8 days ago
  •  ...high-quality AI prompts to generate product descriptions in both English and French, ensuring tone, accuracy, and brand alignment. Proofread and edit bilingual content, ensuring correct grammar, spelling, style consistency, and brand voice across materials. Translate HR... 
    Seasonal work
    Work at office

    Ardene

    Laval, QC
    13 days ago